"دريسدين" - Traduction Arabe en Portugais

• Dresden
• Dreessen

O Dresden ergueu-o depois de o ter dissolvido com Acrilato-ciano.
"دريسدين" تركها بعدما قام بالحصول عليها باستخادم فورية الغراء

Sr. Dresden, preciso que encontre os pais biológicos de um rapaz.
سيد "دريسدين"، أحتاج اليك للبحث عن الأهل الأصليين لفتى صغير

Mas se disseste que o Dresden estava aqui, então ele saltou pela janela.
لكنك تقول "دريسدين" كان هنا، وقام بالطيران من النافذة

O Dr. Masters e o Dr. Dreessen estão a tratá-los.
يقوم دكتور ماسترز ودكتور دريسدين بعلاجهما.

O Dresden escapou antes dos agentes chegarem, portanto isso significa... que ele teve que sair por algumas destas janelas.
لقد هرب "دريسدين" قبل أن تصل الشرطة هنا ما يعني بالتأكيد خرج من هذه النافذة

O Dresden parece estar sempre um passo à nossa frente.
يبدو أن "دريسدين" على بعد خطوة منا في كل منعطف

O Dresden teve que pressionar as suas mãos e os pés para o lado para se manter na queda.
كان ينبغي على "دريسدين" أن يضغط يديه وقدميه حتى يمنع نفسه من السقوط

Eu sei, mas um tipo como o Dresden não paráva durante 10 anos à espera de uma vingança.
أعرف، لكن شخص مثل "دريسدين" لا يبقى متجاهلاً لمدة عشرة سنوات وينتظر الانتقام

O copo de vinho. O Dresden retirou o que tinha a impressão digital do Horatio.
زجاجة النبيذ أخذ "دريسدين" واحدة عليها بصمات "هوريشيو"

E logo que obtivermos uma autorização para o sangue do Dresden, poderemos avançar contra ele.
على مذكرة لدماء "دريسدين" يمكننا أن نقوم بإدارته ضده

Eu revi a sua prova contra o Walter Dresden, e, francamente, estou preocupado.
أنا راجعت دليلك ضد "والتر دريسدين" وبصورة غريبة أنا مهتم

Bom, o senhor Dresden disse que se cortou enquanto instalava um sistema inteligente.
حسناً، سيد "دريسدين" يقول إنه جرح نفسه أثناء تركيب نظام المنزل الذكي

O Sr. Dresden disse-me que temos um "amigo" em comum.
السيد "دريسدين" اخبرني بان بيننا صديق مشترك

Já ouviste falar no nome Walter Dresden?
هل سمعتِ عن اسم "والتر دريسدين"؟

Os factos são que o Dresden matou uma mulher que era próxima ao tenente Caine, levou-a para fora do seu apartamento e atraiu o tenente para o lugar onde Dresden a matou.
الحقائق هي أن "دريسدين" قتل امرأة كانت مقربة من الملازم كاين أخذها من منزلها وقام بتوريط الملازم في المكان الذي قتلت فيه دريسدين