"دريفيوس" - Traduction Arabe en Portugais

• Dreyfus
• Dreyfuss

Estou no lugar do lunático Dreyfus como chefe inspector.
لقد أصبحت بدلاً من دريفيوس المجنون كرئيس للمفتَشين

Sim, mas se Dreyfus for o que suspeitamos, ele deve ter um exército por baixo.
نعم، لكن إذا كان دريفيوس هو من نشكَ به فقد يكون هنالك على الأرجح جيش يدعمه

Paris identificou-o como Charles Dreyfus... antigo chefe inspector de Sureté.
باريس تعرَفت عليه على أنَه تشارلز ...دريفيوس رئيس المفتَشين السابق في مديريَة الأمن

Loucura ou não, qualquer um que tenha ido tão longe... quanto Dreyfus para eliminar um homem..
مجنون كان أم لا، أيَ شخص يتمادى ...كما تمادى دريفيوس ...لكي يصفَي رجلاً واحداً

Mizuyama era o único da gestão sénior a opor-se à possível venda para as Empresas Dreyfuss, que agora espera-se que aconteça.
ميزوياما كان يملك شركة كبيرة بمفرده كبير المديرين وفقاً للمبيعات لشركة دريفيوس

Richard Dreyfuss em "Tubarão", sabem, quando ele encontra o braço?
(ريتشارد دريفيوس) في فيلم "الفك" أنت تعرف عندما وجد الذراع؟

Vale a pena assumir... que Dreyfus vai sorrir com gratidão... para quem eliminar o lnspector Clouseau.
...من المنطقي أن نفترض ...بأن دريفيوس سيبتسم بعطف شديد على من يصفَي المفتَش كلوزو

Dreyfus quer realmente o Clouseau morto.
لا عجب أن دريفيوس يريد قتل كلوزو

De qualquer forma, este homem pode levar-me ao lunático do Dreyfus... que é meu dever jurado de apreender.
على أيَ حال، هذا هو الرجل الَذي سيقودني ...إلى المجنون دريفيوس والَذي يحتَم عليَ واجبي أن أعتقله

Talvez para encontrar... o louco do Dreyfus.
ربما ليقابل دريفيوس المجنون

Dreyfus.
دريفيوس

A "Vala Dreyfus"!
! خندق دريفيوس