"دعنا نتكلّم" - Traduction Arabe en Portugais

    • Vamos falar
        
    • Vamos conversar
        
    Chega de falar sobre mim, Vamos falar sobre ti. Open Subtitles مُذهل! يكفي حديثاً عنّي. دعنا نتكلّم عنكِ.
    Vamos falar um bocadinho, sim? Open Subtitles دعنا نتكلّم هنا؟
    Vamos falar sozinhos. Open Subtitles دعنا نتكلّم وحدنا.
    A fação esta a desmoronar-se. Vamos conversar. Open Subtitles لقد نزف النادي يا رجل دعنا نتكلّم
    Vamos conversar sobre isto. Open Subtitles دعنا نتكلّم بهذا الشأن
    Vamos falar noutro lado. Open Subtitles دعنا نتكلّم في مكان آخر
    Vamos falar com o acusado e comprar-te a medicação. Open Subtitles {\pos(192,230)} دعنا نتكلّم مع المتّهمين لنحصل على بعض الأدوية لك
    Não, por favor Vamos falar... Open Subtitles لا... أرجوكَ، دعنا نتكلّم فحسب، أعني...
    Está bem. Vamos falar sobre Satsui no Hado. Open Subtitles حسنًا، دعنا نتكلّم "حول "ساتسوي نو هادو
    - Bem, Vamos falar. Open Subtitles -حسنا، دعنا نتكلّم
    Vamos conversar. Open Subtitles دعنا نتكلّم.
    Vamos conversar. Open Subtitles دعنا نتكلّم
    Vamos conversar. Open Subtitles دعنا نتكلّم

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus