| É a sexta vitória consecutiva da tua equipa, Vamos festejar com uísque. | Open Subtitles | لقد فاز فريقك لتوه بستة مباريات متتالية دعنا نحتفل بشرب بعض الشراب |
| Vamos festejar, como era costume. | Open Subtitles | دعنا نحتفل كما كنا نفعل من قبل |
| Bebidas por minha conta. Vamos festejar. | Open Subtitles | دعنا نحتفل اشرب معى |
| Vamos celebrar com o delicioso Quick da Nestlé. | Open Subtitles | دعنا نحتفل بنيسلى اللذيذ بسرعة |
| Vamos celebrar. Vou buscar champanhe. | Open Subtitles | دعنا نحتفل, سأحصل على الشمبانيا |
| Vamos comemorar quanto estivermos incógnitos de volta à civilização. | Open Subtitles | دعنا نحتفل عندما نعود مرة أخرى إلى الحضارة |
| Olha para isto. Vamos comemorar, Prop. | Open Subtitles | انظر الى كل هذه الاشياء ، دعنا نحتفل "يا "بروب |
| Vamos festejar, pessoal. | Open Subtitles | دعنا نحتفل! -أجل . |
| Vamos festejar. | Open Subtitles | دعنا نحتفل |
| Uma festa. Vamos celebrar depois da competição. | Open Subtitles | حفلة , دعنا نحتفل بعد المنافسة |
| Vai comprar um bolo. Vamos celebrar. | Open Subtitles | . إذهب لشراء الكعكة . دعنا نحتفل |
| E assim, meu querido, Vamos celebrar a nossa aliança, | Open Subtitles | لذا يا عزيزي، دعنا نحتفل بتحالفنا، |
| Pega num copo. Vamos celebrar, sim? | Open Subtitles | أحضر كأساً، دعنا نحتفل ؟ |
| Vamos comemorar? | Open Subtitles | دعنا نحتفل بهم، حسنا؟ |
| Vamos comemorar. Saúde. | Open Subtitles | دعنا نحتفل ، في صحتك |
| Vamos comemorar. - O que estamos a comemorar? | Open Subtitles | أنت هو الرجل , دعنا نحتفل |
| Conseguimos. Vamos comemorar! | Open Subtitles | لقد نجحنا - دعنا نحتفل - |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 