Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"دعنا نذهب إلى البيت" - Traduction Arabe en Portugais
-
Vamos para casa
| Vamos para casa. Farei uns ovos ou algo parecido. | Open Subtitles | دعنا نذهب إلى البيت. l'll يجعل نفسي بعض البيض أو الشيء. |
| Problema resolvido. Vamos para casa! | Open Subtitles | ...ــ لا تغيروا القناة فهناك المزيد من ألبرت البدين ــ لقد حللنا المشكلة، دعنا نذهب إلى البيت |
| - Vamos para casa. | Open Subtitles | دعنا نذهب إلى البيت |
| Vamos para casa. | Open Subtitles | دعنا نذهب إلى البيت. |
| Vamos para casa. | Open Subtitles | دعنا نذهب إلى البيت. |
| - Vamos para casa. | Open Subtitles | دعنا نذهب إلى البيت. |
| Certo, Vamos para casa. | Open Subtitles | حسنا دعنا نذهب إلى البيت |
| Vamos para casa. | Open Subtitles | دعنا نذهب إلى البيت. |
| Vamos para casa | Open Subtitles | دعنا نذهب إلى البيت |
| Sim, Vamos para casa. | Open Subtitles | نعم، دعنا نذهب إلى البيت |
| Pronto, meu. Vamos para casa. | Open Subtitles | دعنا نذهب إلى البيت. |
| Vamos para casa. | Open Subtitles | دعنا نذهب إلى البيت. |
| Vamos para casa. | Open Subtitles | دعنا نذهب إلى البيت |
| Vamos para casa. | Open Subtitles | دعنا نذهب إلى البيت . |
| - Vamos para casa | Open Subtitles | - دعنا نذهب إلى البيت |
| Vamos para casa. | Open Subtitles | دعنا نذهب إلى البيت" |