| Senta-te. Senta-te. Deixa-me mostrar-te uma coisa. | Open Subtitles | إجلس, إجلس, دعني أريكَ شيئاً ما هو رأيكَ في هذا |
| Deixa-me mostrar-te. | Open Subtitles | الشخص الّذي كتب هذا الخطاب، دعني أريكَ. |
| Está bem? Deixa-me mostrar-te como se faz isto. | Open Subtitles | لذا، دعني أريكَ كيف تفعل ذلك |
| Deixa-me mostrar-te uma coisa. | Open Subtitles | دعني أريكَ شيئاً فحسب. |
| Vem, Deixa-me mostrar-te. | Open Subtitles | هلُم معي، دعني أريكَ شيئاً. |
| Deixa-me mostrar-te. | Open Subtitles | هنا ،، دعني أريكَ |
| Deixa-me mostrar-te uma coisa. | Open Subtitles | دعني أريكَ شيئاً |
| Deixa-me mostrar-te. | Open Subtitles | دعني أريكَ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 