Deixa-me mostrar-te como se pilota isto. | Open Subtitles | حسنا أولا دعني أريك كيف تطير بخذا الشيء |
Deixa-me mostrar-te como se faz isso como um homem. Rainer Wolfcastle. | Open Subtitles | دعني أريك كيف يفعلها الرجل |
Muito bem, Deixa-me mostrar-te como se faz. | Open Subtitles | دعني أريك كيف يسير الأمر |
Deixe-me mostrar-lhe como... reconectar com a rede. | Open Subtitles | بالفعل، دعني أريك كيف نعيد توصيل الإنترنت |
Deixe-me mostrar-lhe como vai funcionar daqui em diante. | Open Subtitles | هذا رائع هنا, دعني أريك كيف سيعمل هذا |
Deixa-me mostrar-te como é que é. | Open Subtitles | دعني أريك كيف تبدو |
Olha, Deixa-me mostrar-te como é. | Open Subtitles | تابع، دعني أريك كيف تمسكها |
Eu mostro-te como é, vem Vamos sair, vem | Open Subtitles | ″ دعني أريك كيف نقوم بالأمر ″ ″ أرها النادي، حيث يرتاد السيّؤون ″ |
Certo. Deixa-me mostrar-te como se faz. | Open Subtitles | حسنا ، دعني أريك كيف تفعل هذا |
Deixa-me mostrar-te como se faz. | Open Subtitles | دعني أريك كيف تفعلها |
Deixa-me mostrar-te como se faz, ok? | Open Subtitles | دعني أريك كيف تفعلها، اتفقنا؟ |
Deixa-me mostrar-te como se faz. | Open Subtitles | حسناً دعني أريك كيف تؤدي ذلك |
Deixa-me mostrar-te como se joga a sério. | Open Subtitles | دعني أريك كيف يلعب الكبار (تود)! |
Deixa-me mostrar-te como se faz isso. | Open Subtitles | (هام)، دعني أريك كيف تفعل هذا. |
Deixa-me mostrar-te como é que se faz. | Open Subtitles | هيّا، دعني أريك كيف تعرف ذلك. |
Pelo menos, Deixa-me mostrar-te como é que ela funciona. | Open Subtitles | على الأقل دعني أريك كيف تعمل |
Eu mostro-te como se faz. Lição número um. | Open Subtitles | دعني أريك كيف تقوم بذلك الدرس الأول |