"دعني ادخل" - Traduction Arabe en Portugais

• deixa-me entrar
• deixem-me entrar
• deixe-me entrar

Kirsty! deixa-me entrar!
ابي ,انها انا كيرستي دعني ادخل

Raheem, deixa-me entrar. Dou-te um dolar.
رحيم دعني ادخل سأعطيك دولاراً وحداً

Ei, meu! deixa-me entrar! Tenho uma miúda aqui fora!
هي، دعني ادخل لقد جلبت معي فتاة

deixem-me entrar nisto ou vou dizer ao Sr. Rogers que estão a copiar.
دعني ادخل في ذلك او أنني سأخبر استاذ روجرز انّكم تغشون

- Venho da cidade. Consegui passar por eles. Por favor, deixem-me entrar.
اتيتُ من المدينة تمكنتُ من تخطيهم ارجوك دعني ادخل

deixe-me entrar, sem repreender-me, deixe-me entrar, tenho uma dúvida.
دعني ادخل من دون صراخ .. دعني ادخل , من دون شك

- deixa-me entrar. - Espera um bocado. Acalma-te.
ـ دعني ادخل ـ اسمع، خذ بعض الوقت، إهدا

Então deixa-me entrar no túmulo e tirarei o espírito do Kieran do corpo do Richard.
اذاً دعني ادخل للمقبرة وانا ساجعل روح "كارين" تخرج من جسد "ريتشارد".

deixa-me entrar. Já estou atrasada que chegue.
دعني ادخل اني متأخر جداً

Raheem, deixa-me entrar na casa de banho!
رحيم دعني ادخل الحمام

Agora, deixa-me entrar.
حسناً دعني ادخل

deixa-me entrar agora. Abre a porta!
دعني ادخل الان, افتح الباب

Ian... deixa-me entrar, querido.
ايان ؟ دعني ادخل حبيبي

Por favor, deixem-me entrar.
أرجوك دعني ادخل

Não. Por favor, deixem-me entrar. Preciso entrar.
لا - ارجوك دعني ادخل ،احتاج للدخول -

Por favor, deixem-me entrar.
ارجوك دعني ادخل

Por favor deixem-me entrar.
ارجوك دعني ادخل.

deixem-me entrar.
دعني ادخل

deixem-me entrar primeiro...
دعني ادخل أولا

deixe-me entrar, deixe-me entrar, deixe-me entrar!
.دعني ادخل. دعني ادخل. دعني ادخل

Sou eu. Charley Brewster. deixe-me entrar.
شارلي بروستر دعني ادخل هيا

deixe-me entrar.
دعني ادخل