Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"دعه وشأنه يا" - Traduction Arabe en Portugais
-
Deixa-o em paz
| Deixa-o em paz Gus. Tens tudo controlado, certo Lary? | Open Subtitles | دعه وشأنه يا "غاس" هل حصلت على التعليمات يا "لاري"؟ |
| Deixa-o em paz, Barnes! | Open Subtitles | دعه وشأنه يا.. بارنز |
| - Moose, Deixa-o em paz! | Open Subtitles | دعه وشأنه يا صاح |
| Deixa-o em paz, meu! Como é! | Open Subtitles | دعه وشأنه يا صاح |
| Deixa-o em paz, meu! | Open Subtitles | دعه وشأنه, يا رجل! |
| Deixa-o em paz, Vince! | Open Subtitles | - دعه وشأنه يا فنس |
| Deixa-o em paz Dylan. | Open Subtitles | دعه وشأنه يا (ديلين) |
| Killian, Deixa-o em paz. | Open Subtitles | دعه وشأنه يا (كيليان). |
| Deixa-o em paz, JB. | Open Subtitles | دعه وشأنه يا (جي بي). |
| Deixa-o em paz. | Open Subtitles | دعه وشأنه يا (دين)! |