Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"دعينا نرقص" - Traduction Arabe en Portugais
-
Vamos dançar
| Vamos lá, Vamos dançar. Eu sou o Tom Cruise. | Open Subtitles | هيا, دعينا نرقص, أنا توم كروز |
| Venha, Vamos dançar. | Open Subtitles | تعالي، دعينا نرقص |
| Então vem, Vamos dançar. | Open Subtitles | أذا تعالي,دعينا نرقص |
| Vamos dançar. | Open Subtitles | هيا، دعينا نرقص |
| Venha, Vamos dançar. | Open Subtitles | هيا ، دعينا نرقص |
| Certo, Vamos dançar. | Open Subtitles | حسنا دعينا نرقص |
| Vamos dançar um pouco. Vamos, vamos. | Open Subtitles | دعينا نرقص قليلا. |
| Vamos dançar. | Open Subtitles | دعينا نرقص - أنا لا أريد - |
| - Não. Vamos dançar. | Open Subtitles | - لا. دعينا نرقص . |
| Vamos dançar. | Open Subtitles | دعينا نرقص |
| Vamos dançar. | Open Subtitles | دعينا نرقص |
| Vamos dançar. | Open Subtitles | دعينا نرقص. |
| Agora Vamos dançar. | Open Subtitles | دعينا نرقص. |
| Vamos dançar! | Open Subtitles | دعينا نرقص |