Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"دعيني أساعدكِ في" - Traduction Arabe en Portugais
-
Deixa-me ajudar-te com
-
Deixe-me ajudá-la com
| Deixa-me ajudar-te com isso. Tem um truque. | Open Subtitles | دعيني أساعدكِ في هذا إنه صعب نوعاً ما |
| Deixa-me ajudar-te com essa esparguete. | Open Subtitles | دعيني أساعدكِ في إنهاء السباقيتي |
| Deixa-me ajudar-te com isso. | Open Subtitles | دعيني أساعدكِ في ذلك. |
| Deixe-me ajudá-la com isso. | Open Subtitles | دعيني أساعدكِ في ذلك |
| Olá Mrs. B, Deixe-me ajudá-la com esses. | Open Subtitles | مرحباً، سيّدة (في)، دعيني أساعدكِ في لمّها |
| Deixe-me ajudá-la com isso. | Open Subtitles | دعيني أساعدكِ في ذلك -شكراً |