"دعيني أفعل ذلك" - Traduction Arabe en Portugais

• Deixa-me fazer isso
• Deixa-me fazer isto
• Eu faço isso

Deixa-me fazer isso, querida.
هنا. دعيني أفعل ذلك من أجلكي يا حبيبتي

Deixa-me fazer isso.
دعيني أفعل ذلك.

Deixa-me fazer isso à minha maneira.
فقد دعيني أفعل ذلك بطريقتي

Por favor Deixa-me fazer isto. Preciso de dizer adeus.
أرجوكِ , دعيني أفعل ذلك أريد أن أودعها

Muito bem, estou errado, mas Deixa-me fazer isto à minha maneira.
لقد أخطأت -و لكن دعيني أفعل ذلك بطريقتي !

Deixem-me fazer isso, Eu faço isso. Vamos.
اه، دعيني افعل ذلك، دعيني أفعل ذلك.

Deixa-me fazer isso.
- دعيني أفعل ذلك

Tamina! Deixa-me fazer isso.
"تامينا"، دعيني أفعل ذلك.

Deixa-me fazer isso.
دعيني أفعل ذلك

Então vai confiar em mim e fazer o que é correto. Deixa-me fazer isto, Liz.
و لقد إئتمنتني على فعل الصواب، دعيني أفعل ذلك يا (ليز).

Eu faço isso.
دعيني أفعل ذلك.

Eu faço isso.
دعيني أفعل ذلك