"دفء الشمس" - Traduction Arabe en Portugais

• calor do sol

A água, o trabalho e o calor do sol, o fizeram, não eu.
إن من فعلها هم الماء و العمل و دفء الشمس و ليس أنا

Sou poder e beleza, emanando o calor do sol... por um coração profundo como o oceano.
لديك السلطة والجمال ينبثق دفء الشمس في أعماقك كالمحيطات

O calor do sol espanhol, do nosso sangue catalão, que a mãe recriou no seu lar, em sua casa, a esta mesa.
,دفء الشمس الأسبانية من دمائنا الكاتالونية تلك التي صغتيها من موقدك في منزلك على هذه المائدة

Aqui nesta toca especial de filmagem, ela envolve gentilmente o seu corpo super aquecido á volta dos ovos, passando para eles o calor do sol.
،هنا في هذا التصوير الخاص للجحر ،تلفّ جسمها مفرط الحرارة حول البيض فتُمرر له دفء الشمس

Há tanto tempo que não me lembro do calor do sol.
ببعيد ان لا أستطيع أن أتذكر دفء الشمس.

O calor do sol diminui rapidamente.
يتبدد دفء الشمس سريعاً