"دقائق دون" - Traduction Arabe en Portugais

• minutos sem

Nem posso dormir 5 minutos, sem haver bronca!
لا أستطيع النوم لخمس دقائق دون حدوث أزمات

Quem é tão importante para não poderes estar presente comigo nisto cinco minutos sem trocares mensagens?
ما الأمر الهام الذي يمنعك عن التركيز معي لخمس دقائق دون تبادل الرسائل؟

Acho que devias passar 5 minutos sem pensar nela.
عليك أن تقضي 5 دقائق دون أن تفكر بها

Adoraria passar cinco minutos sem quase morrer.
أود قضاء 5 دقائق دون التعرض لخطر الموت

Nós, como uma sociedade, não podemos ficar 5 minutos sem ficar a olhar...
نحن كمجتمع لا يمكن ان يستمر خمس دقائق دون النظر إلى فوق...

Consegue estar apenas 5 minutos sem dizer a palavra "Virgin"?
هل يُمكنك التوقف لخمس دقائق دون أن تلفظ كلمة "عذراء"؟

Se falar com ele, durante cinco minutos sem mencionar o Bart... verá o quão saudável ele é.
إن تكلمت معه لخمس دقائق دون أن تذكر له (بارت)، سترى كم هو عاقل