| Se tu o fizeres, continuas a não ser doutor. | Open Subtitles | أما إن فعلت أنت ذلك, فلا تزال لست دكتوراً |
| É do meu conhecimento que o Dr. Lowery já não é doutor. | Open Subtitles | على حسب إدراكي أنّ الد. (لاوري) لمْ يعد دكتوراً بعد الآن. |
| - Não, não sou doutor. - Que quer? | Open Subtitles | بلى، ولكنني لست دكتوراً - ماذا تريد؟ |
| - Não. - Traga um doutor a sério! | Open Subtitles | لا, أريد دكتوراً حقيقياً. |
| - Leonard, você não é médico. | Open Subtitles | ليونارد، أنت لست دكتوراً |
| - Eu sou um doutor a sério! | Open Subtitles | أنا دكتوراً حقيقياً. أترين؟ |
| Seja qual a maneira de explicar. Não sou doutor. | Open Subtitles | لا أهتم بهذا أنا لست دكتوراً |
| Espera, devia ser doutor! | Open Subtitles | يجب أن أكون دكتوراً |
| Admita Toby, estava lixado porque um doutor estúpido, da metade do seu tamanho, estava a satisfazer a sua miúda. | Open Subtitles | اعترف، يا (توبي) لقد .. كنت غاضباً لأنّ دكتوراً عادياً بنصف حجمك، كان يمارس الجنس مع خليلتك . وقد أعجبها كثيراً، لذلك جعلته يدفع الثمن |
| Ele não é um doutor. | Open Subtitles | ! هو ليس دكتوراً |
| Não é um doutor! | Open Subtitles | أنت لست دكتوراً ! |
| Leonard, você não é médico. | Open Subtitles | ليونارد ، أنت لست دكتوراً |