| Isso ocorreu, depois da CSI Duquesne ter disparado contra si. | Open Subtitles | ذلك بعد العميلة دكين ) أطلقت النار عليك ) |
| Como polícia, a Srta. Duquesne está treinada para reagir, ao sentir-se ameaçada, e o seu veículo quando apareceu, pareceu-lhe uma ameaça. | Open Subtitles | ( حسناً، كضابط شرطة، آنسة ( دكين تدربت للرد على تهديد محسوس |
| O que posso fazer por si, CSI Duquesne? | Open Subtitles | ماذا يمكنني أن أفعل لكِ أيتُها العميلة ( دكين )؟ |
| Controla-te, Duquesne. | Open Subtitles | حسناً، إسحبيه معاً. إسحبيه معاً، (دكين). |
| - A Srta. Duquesne tem completado com sucesso o curso de treino. | Open Subtitles | آنسة (دكين) أكملت بنجاح دورة "ماب" التدريبية. |
| Com licença, vim por causa da Calleigh Duquesne. | Open Subtitles | عفوًا، عفوًا، أنا هنا بخصوص (كالي دكين). هل أنا في المكان الصحيح؟ |
| Eu sou da família. Pensei que só a Srta. Duquesne ia adoptar as crianças North. | Open Subtitles | أنا آسفة، إعتقدتُ الآنسة (دكين) كانت لوحدها في تبني أطفال (نورث). |
| Concorda com a análise da Criminalista Duquesne? | Open Subtitles | هل توافق مع تقييم العميلة ( دكين )؟ |
| Foi arquivado pela Duquesne esta manhã. | Open Subtitles | لقد فُحص بواسطة (دكين) هذا الصباح. |
| A Detective Duquesne catalogou-os esta manhã. | Open Subtitles | المُحقق (دكين) سجّلتهم في هذا الصباح. |
| Sr. e Sr.ª Tillman, sou Calleigh Duquesne. | Open Subtitles | سيّد وسيّدة (تيلمان)، أنا (كالي دكين) |
| Sou Calleigh Duquesne, este é Ryan Wolfe. | Open Subtitles | رائع. أنا (كالي دكين)، هذا (رايان والف) |
| Confio no julgamento da CSI Duquesne. | Open Subtitles | ( أثق بحكم العميلة ( دكين |
| É o teu nome que aqui está, Duquesne. | Open Subtitles | إسمكِ عليها، (دكين). |
| Sou a Calleigh Duquesne. | Open Subtitles | أنا (كالي دكين) |
| Aqui é a CSI Duquesne. | Open Subtitles | هذه المحققة (دكين). |
| - Srta. Duquesne? - Sim. | Open Subtitles | -آنسة (دكين)؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 