"دلوريس" - Traduction Arabe en Portugais

• Dolores
• Delores

E esta é a amável estrela Dolores Fuller, que vai representar Janet Lawton.
وهذ النجمة الرائعة دلوريس فولير التي ستلعب دور جانيت لوتون

Dolores FULLER, depois de deixar Ed, enveredou por uma carreira de escritora de canções de sucesso.
دلوريس فولير بعد أن هجرت إد، بدأت رحلة ناجحة

Entre outras coisas, está a cabecear a campanha para a limpeza do Dolores Park.
بين الأشياءِ الأخرى، هي تَتزعّمُ الحملةَ لتَطهير متنزهِ دلوريس.

Nada sabe da campa na Missão Dolores?
الا تعرف شيئاً عن المقبرة فى طريق "دلوريس"

Por favor, Irmã Dolores. É assim mesmo.
ارجوك يا أخت دلوريس,هناك فتاة طيبة

"Para a Dolores, que sentiu a grandeza."
" إلى دلوريس, التى تحس بالعظماء"

Ouviste, Dolores?
هل سمعت ذلك يا دلوريس ؟

Qual é, Dolores! Precisas dos outros U$50, eu preciso da câmera.
هيا (دلوريس)، تلزمك الخمسون الأخرون وتلزمني آلة التصوير

acaba com as piadas, Dolores. Tive um dia difícil.
اوقفي الضحك يا (دلوريس)، لقد مررت بيوم عصيب للغاية

Escrevi esse papel para a minha namorada Dolores!".
"لا، كتبت هذا الدور لصديقتي دلوريس"

A Dolores é uma freira.
لا, دلوريس هى التى تدير

Dolores, ainda tens vermute?
(دلوريس) أمازال لديكِ ذلك النبيذ؟

- Olá, Dolores.
- مرحباً يا دلوريس

Como vê a opinião geral é que Dolores, com os seus 14 anos, está morbidamente desinteressada de assuntos sexuais.
بالطبع انت تفهم، إن الانطباع العام لـ(دلوريس) أنها فى الرابعة عشر من عمرها وكأنها لا زالت طفلة وأنها لن تبدى اهتماماً بالامور الجنسية

Dolores, eu...
" دلوريس و أنا "

É um misto Dolores Thomson com Lost Stooges.
"دلوريس ثومسون) يلتقي بأخر الجواسيس)"

Dolores?
دلوريس ؟

- Dolores.
دلوريس

- Chama-se Dolores.
إسمها دلوريس

- Não precisas de chorar, Dolores.
-لا تقلقي (دلوريس )

"Regressamos com Troy McClure e Delores Montenegro em "Religioso com uma Pá."
عودة الآن إلى (تروي مكلور) و(دلوريس مونتيتغرو) في "واعظ ذو مجرفة"