Tinha muito sangue na boca. Tem de estar aí. | Open Subtitles | كانت هناك دماء كثيرة بفمها فلا بد أنه هنا |
Havia muito sangue à volta, mas tirei umas fotos antes de o mandar limpar. | Open Subtitles | كان هناك دماء كثيرة حوله التقطت بعض الصور قبل أن أجعلهم ينظفونه |
Podem ter sido vampiros, ou alguém que quer ser um vampiro, ou alguém que qer muito sangue rápidamente. | Open Subtitles | قد تكون عضة مصاصي دماء أو شخص يود أن يكون مصاص دماء أو شخص يود الحصول على دماء كثيرة بسرعة |
Então, aos poucos, estiveste em lugares, e fizeste coisas, e tiveste tanto sangue. | Open Subtitles | وبعدها، شيئًا فشيئًا ...ستذهب إلى أماكن وستفعل أشياء وسيكون هناك دماء كثيرة |
Há demasiado sangue! | Open Subtitles | هناك دماء كثيرة |
Haverá uma grande perda de sangue, mas a seta deve ser removida imediatamente. | Open Subtitles | ستراق دماء كثيرة و لكن يجب سحب السهم فورا |
Agora, havia um coração, rim, figado, vesiculas biliares, e muito sangue a serem transportados quando bateu. | Open Subtitles | كان ثمة قلب و كلية وكبد ومرارة و دماء كثيرة منقولة عندما تم اصطدامه |
A bala atravessou-a. Ela perdeu muito sangue. | Open Subtitles | الرصاصة عبرت أجهزتها لقد فقدت دماء كثيرة |
Parece muito sangue. Pode ter sido baleado. | Open Subtitles | يبدو إنّها دماء كثيرة يمكن بسبب المسدّس |
Bem, acho eu. Perdeu muito sangue. | Open Subtitles | بخير على ما أظنّ لقد فقدت دماء كثيرة |
Os médicos disseram que ele perdeu muito sangue. | Open Subtitles | الأطباء يقولون أنّه فقط دماء كثيرة |
- muito sangue. - Algodão. | Open Subtitles | ـ دماء كثيرة ـ اسفنج |
É muito sangue. | Open Subtitles | هذه دماء كثيرة يا ريتشى |
Meu Deus, é muito sangue. | Open Subtitles | يا إلهي، هذه دماء كثيرة |
- Utiliza os retractores. - Há muito sangue. | Open Subtitles | أريد المبعاد هنا - هناك دماء كثيرة - |
É muito sangue. | Open Subtitles | تلك دماء كثيرة. |
Meu Deus, é muito sangue! - Tem um bocado de vidro. | Open Subtitles | يا إلهي، هذه دماء كثيرة |
muito sangue de uma pessoa tão pequena. | Open Subtitles | دماء كثيرة من شخصٍ صغير. |
Mas havia tanto sangue... | Open Subtitles | لكن كانت هُناك دماء كثيرة. |
- Hádemasiado sangue. | Open Subtitles | هناك دماء كثيرة . |
demasiado sangue. | Open Subtitles | دماء كثيرة |
E depois, de repente foi, tipo, um esguicho de sangue e manchou totalmente a minha cabeça de abóbora. | Open Subtitles | , الشئ التالي كان هناك دماء كثيرة و لطخ ذلك القرع الخاص بي |