"دمرتني" - Traduction Arabe en Portugais

    • destruíste
        
    • arruinaste-me
        
    • fodeste-me
        
    • destruiu-me
        
    • destruíste-me
        
    • lixaste-me
        
    • me arruinou
        
    • me destruiu
        
    Admite que me destruíste por rancor, por azedume e inveja. Open Subtitles اعترف أنك دمرتني لغلك لضغينتك ولغيرتك
    destruíste a casa dos Hur e a mim. Open Subtitles "لقد دمرت عائلة "هير و دمرتني معها
    Falido! A culpa é tua, Marty. arruinaste-me. Open Subtitles إنها غلطتك يا مارتي، لقد دمرتني هيا يا أليكس ألا تعتقد بأمانة
    arruinaste-me, cabrão. Open Subtitles لقد دمرتني أيّها اللعين.
    Esta noite fodeste-me. Open Subtitles أنت دمرتني اليوم
    O senhor destruiu-me, Mr Anderson. Open Subtitles لقد دمرتني سيد أندرسون
    Abandonaste-me nesta terra estrangeira e agora destruíste-me. Open Subtitles ..تركتني في هذه الأرض الأجنبية والآن دمرتني
    Tu lixaste-me Forman. Open Subtitles لقد دمرتني, فورمان
    Um momento de epifania que me trouxe fama e depois me arruinou. Open Subtitles كانت لحظة من العظمة جعلت مني شخصاً مشهوراً وبعدها دمرتني
    Mas, depois da noite em que a Amanda me destruiu, recebi um telefonema inesperado. Open Subtitles ولكن تلك الليله بعدما دمرتني أماندا تلقيت إتصالاً غير متوقع
    Tu destruíste a casa de Hur e, com ela, a mim. Open Subtitles "لقد دمرت عائلة "هير و دمرتني معها
    destruíste a casa dos Hur e a mim. Open Subtitles "لقد دمرت عائلة "هير و دمرتني معها
    arruinaste-me. Open Subtitles أنت دمرتني
    Tu arruinaste-me. Open Subtitles لقد دمرتني
    - Tu fodeste-me. Open Subtitles -لقد دمرتني !
    - destruiu-me. Open Subtitles لقد دمرتني
    Ela destruiu-me. Open Subtitles لقد دمرتني.
    Acho que sim! destruíste-me! Arruinaste a minha carreira! Open Subtitles أعتقد ذلك, لقد دمرتني أنت دمرت عملي
    Tu destruíste-me. Open Subtitles لقد دمرتني.
    Estou a 100% dentro. - lixaste-me à maneira. - Era o que querias. Open Subtitles أنا موافقة. لقد دمرتني.
    Você me arruinou! Open Subtitles لقد دمرتني
    Ela destruiu-te e, agora, também me destruiu. Open Subtitles لقد دمرتكِ والآن دمرتني

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus