| Aqui a Treasure Doll a dar-vos uma dose de coragem sónica para começar a vossa manhã. | Open Subtitles | هنا دمية الكنز تعطيكم جرعة من الشجاعة الصوتية لتبدأوا صباحكم |
| Muito bem, Defiance, espero que tenham trazido os vossos sapatos de festa, porque a Treasure Doll está aqui a trazer o poder da pop Casti da popular nova banda "Strength in Numbers", disponível apenas na Tarr Traxx. | Open Subtitles | حسنا، أيه المواجه ، آمل أن تحضروا حفلة الصنادل خاصتكم، لأن دمية الكنز هنا لأننا سنقدم لكم أقوى كاسيتات البوب |
| Presumo que tenhas ouvido dizer que a Deirdre Lamb foi morta, a Treasure Doll. | Open Subtitles | أفترض أنك سمعت عن قتل "ديردري لامب" دمية الكنز |
| Então, a Treasure Doll fez este pequeno repasto para ti? | Open Subtitles | هل دمية الكنز فعلت لك هذه الوليمة؟ |
| a Treasure Doll convidou-me para o arco esta manhã. | Open Subtitles | دعتني دمية الكنز إلى القوس صباح اليوم |
| "Esta é a Treasure Doll a tocar os discos que a tua mãe te avisou." | Open Subtitles | "هاذه دمية الكنز تشغل لكم التسجيلات" "اللتي حذرتكم أمهاتكم منها" |
| Não vias a Treasure Doll há meses. | Open Subtitles | أنت لم ترى دمية الكنز من شهور |
| Então o Alak andava a dormir com a Treasure Doll. | Open Subtitles | إذاً (ألاك) كنت تنام مع دمية الكنز |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 