| Obrigada, meu boneco. Tu és um doce. | Open Subtitles | شكراً دميتى العزيزة، أنتَ حبيبى |
| Deve ser a nova versão do meu boneco. | Open Subtitles | لابد أنها النسخة الجديدة من دميتى |
| Então a versão final do meu boneco está aqui, e... | Open Subtitles | لقد وصلت النسخة الأخيرة من دميتى |
| - Dá-me a boneca, palerma. - Não a tenho! | Open Subtitles | أعطنى دميتى أيها الاحمق ليست معى |
| -Dá-me a boneca, palerma. -Não a tenho! | Open Subtitles | أعطنى دميتى أيها الاحمق ليست معى |
| Pela vida do meu boneco, juro-lhe. | Open Subtitles | لقد أقسمت على روح دميتى |
| Todo o meu amor prá você, boneca. | Open Subtitles | لكِ كل حبى يا دميتى |
| Esqueci-me da minha boneca de voodoo. | Open Subtitles | نسيت دميتى الصغيرة |
| Ele quer Mishka. Minha boneca. | Open Subtitles | إنه يريد "ميشكا" دميتى |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 