"دمّرتها" - Traduction Arabe en Portugais

• destruíste
• destruiu

Quando apanhares um, não importa o tipo, vais parar, olhar para ele, para esse pedaço de vida que destruíste, e pensas:
عند تمسك بواحدة ، مهما كان نوعها فسوف تتوقف ، وتنظر إليها في هذه القطعة من الحياة التي دمّرتها وسوف تفكّر

E entre nós os dois, havia confiança de 10 anos, protegi-te, ensinei-te tudo o que sei, e destruíste quando me mentiste e trataste-me como eles, como os outros idiotas deste prédio.
وما كان بيننا من ثقة بنيناها طوال عقد أمضيته في حمايتك وعلّمتك فيها كلّ ما أعرفه دمّرتها حين كذبت عليّ وعاملتني مثلهم مثل أيّ أرعن في هذا المبنى

Mas você não é responsável pela ideia que a destruiu.
ولكنّكَ لستَ مسؤولاً عن الفكرة التي دمّرتها

Oh, isso é agradável, uma anedota entre o homem que me deu a vida e a mulher que a destruiu.
ما أجمل أن يتبادل الرجل الذي أعطاني الحياة، الضحكات مع المرأة التي دمّرتها ما أجمل أن يتبادل الرجل الذي أعطاني الحياة، الضحكات مع المرأة التي دمّرتها