"دهر بعيد" - Traduction Arabe en Portugais

• muito tempo

Sim, a Mãe torturou-me durante dias com memórias que eu pensava que estavam enterradas há muito tempo.
أجل، عذّبتني أمي لأيّام بذكريات خِلتُني طمرتها منذ دهر بعيد.

Mas com o tempo, descobri que a tua capacidade de amar morreu há muito tempo.
تبيّنت أن قدرتك على الحبّ ماتت منذ دهر بعيد.

Há muito tempo, convidei-a a juntar-se a um grupo de elite.
منذ دهر بعيد دعوتها للالتحاق برفقة منتخبة.

Não vejo esse amuleto há muito tempo.
يا إلهي، لم أرَ هذه الحِلية منذ دهر بعيد.

Não tenho nenhum problema contigo. A Esther fez este acordo há muito tempo.
لا صراع لي معك، (إيستر) أجرت هذه الصفقة منذ دهر بعيد.