"دوبرييه" - Traduction Arabe en Portugais

• Daubreuil

Daubreuil, é acusada de ter sido cúmplice de homicídio. Não!
مدام دوبرييه ,انت متهمة بالتخطيط والتعاون على جريمة القتل

Daubreuil é- me familiar.
لأن وجه مدام دوبرييه مألوف لدىً, لقد رأيته من قبل

E aparentemente tinha um caso com a vizinha, Bernadette Daubreuil.
رينو كان ثريا جدا ورينو كان على علاقة بجارته مدام دوبرييه

Dava agora pelo nome de Bernadette Daubreuil e começa por assustá-lo alugando a casa ao lado da sua.
واسمت نفسها برناديت دوبرييه ,وسكنت فى الفيلا بجوار منزله

A verdadeira assassina de Paul Renauld Marthe Daubreuil.
انها القاتل الحقيقى لبول رينو ,صديقى مارثا دوبرييه

Marthe Daubreuil conhecia o plano de M. Renauld de fingir a sua morte, e, de forma engenhosa, decidiu tirar proveito dele.
مارثا دوبرييه, علمت بتخطيط السيد بول رينو بالموت المزيف وبذكائها ارادت الاستفادة من خطته لفائدتها هى

M. Paul Renauld pretendia fugir da chantagem de Mme. Daubreuil fingindo a sua própria morte.
السيد بول لم يجد حل للهروب من ابتزاز مدام دوبرييه

Planeia visitar Marthe Daubreuil em segredo, mas é visto pelo Chefe de Estação.
وقرر زيارة مارثا دوبرييه سرا ولكن ناظر المحطة رآه

Bem, quanto a Mme. Daubreuil não estou bem certo, mas parece-me que a filha dela, Marthe, estava preocupada com algo.
لاأستطيع الحكم على مدام دوبرييه

Daubreuil, ou Jeanne Beroldy, como se chamava na altura, inventou a história dos intrusos mascarados.
انه منذ 10 سنوات حيث ادعت جان برودلى او مدام دوبرييه قصة الدخلاء ذوى الاقنعة...

Mme. Daubreuil, como se chama actualmente.
التى تسمى نفسها الآن ,مدام دوبرييه

Sim, o Paul estava a ser explorado por Mme. Daubreuil.
نعم ,مدام دوبرييه كانت تستنزف بول

Trocou-a por Marthe Daubreuil.
والذى تركك لحبه لمارثا دوبرييه

Foi assim que Marthe Daubreuil ouviu a conversa.
وهكذا سمعت مارثا دوبرييه الخطة

Ofereci a terceira faca a Marthe Daubreuil.
اعطيت السكين الثالثة لمارثا دوبرييه

Bernadette Daubreuil.
برناديت دوبرييه

- Para a tal Mme. Daubreuil?
للسيدة دوبرييه ؟

Daubreuil,
مدام دوبرييه ..

Para Mme. Bernadette Daubreuil.
الى مداد برناديت دوبرييه

Daubreuil. Exactement.
مدام دوبرييه ,تماما