"دوبز" - Traduction Arabe en Portugais

• Dobbs
• Dobbins

Porque foi ele que enviou por e-mail aquelas fotografias ao Victor Dobbs.
لانه هو الشخص الذي ارسل هذه الصور بالبريد الالكتروني لـ"فيكتور دوبز".

Estarás em Dobbs Ferry com os teus membros e irás levar a cabo esta operação.
ستكونين أنتِ وطاقمك في دوبز فيري وستقومين بمهمتك.

O Tenente Dobbs e eu treinava-mos os pilotos locais com os Cobra... Para eles terem a sua própria força de ataque aos carteis.
أنا والملازم " دوبز " كنا ندرب الطيارين المحليين لعمليات التمشيط " كوبرا " لقوات ردعهم ضد شركات المخدرات

Wilco, Dobbs. Como está a vista ai na frente?
" ويلكو , دوبز " كيف يبدو لكم المنظر يا أصدقاء ؟

Dobbs, inimigo às 12 horas!
دوبز " أمامك خطر على ا تجاه " عقرب الساعة الثانية عشرة

Ouve, Dobbs, se preferes deixar para depois, posso facilmente encontrar mais alguém.
اسمع يا "دوبز"، إن كنت تفضل تركها لوقت آخر فيمكنني التدرب مع غيرك لا، لا، أنا قادم

Descubra tudo que puder sobre o Sub oficial Dobbs. É para já.
أتصل بمركز التحقيقات بـ "العراق" جد (أي شيء عن الضابط (دوبز

O Sub oficial Dobbs morreu de uniforme salvando vidas, delegado.
(الضابط (دوبز مات بهذا الزي و هو ينقذ الأرواح

Chefe, localizei as testemunhas que assinaram o testamento de Dobbs.
لقد تعقبت الشاهدين الذين وقعوا (على وصيه الضابط (دوبز

Do dia em que o Sub oficial Dobbs morreu... até o dia que Nora Webb foi encontrada.
من اليوم الذي مات فيه الضابط (دوبز) حتى (اليوم الذي وجدت فيه جثمان (نورا ويب

É o advogado dele, Cecil Dobbs. Não se esqueça do nosso acordo.
الواقف هناك هو "سيسل دوبز" لا تنسى اتفاقنا

Ele queria encontrar-vos a ambos, mas haviam muitas pessoas à procura dele, portanto voltou para o Dobbs.
أراد ان يلتقي بكم ولكن كان هناك الكثير من الناس يبحثون عنه (لذلك عاد لمنزل(دوبز

Então a Maya disse ao Dobbs onde nós estávamos.
وبعدها (مايا) تخبر (دوبز) اين كنا تماماً حقاً؟

Sim, era um condutor de pesados. Chamava-se Jim Dobbs.
نعم، كان سائق شاحنة (كان يُدعى (جيم دوبز

Vamos directos ao assunto e falar daquilo que aconteceu ao Dobbs, ok?
دعونا نوقف هذه المطاردة ونتكلم عما حصل لـ"دوبز",

Um carnaval em Dobbs Ferry, nos arredores da cidade.
إنه كرنفال في "دوبز فيري"، خارج حدود البلدة مباشرة.

Digamos que o senhor Dobbs faz o que lhe pedes.
دعنا نقل بأن السيد (دوبز) سينفذ ما طلبته منه

Por razões desconhecidas, o senhor Dobbs ainda tem muitos amigos nesta tripulação.
لأسباب معروفة السيد (دوبز) مازال لديه عدد من الأصدقاء بهذا الطاقم

Em 1760, Arthur Dobbs, o governador real da Carolina do Norte, fez uma descoberta muito fascinante.
حسناً، في عام 1760، قام (آرثر دوبز)، الحاكم الملكي لولاية كارولاينا الشمالية، باكتشاف مبهر للغاية،

Deus do céu, Dobbs.
بالله عليك يا "دوبز"، هل فقدت عقلك؟

Durante a revolta, fiz-me cargo, tratei de lhe salvar a vida ao Eugene Dobbins.
انظُر، خلال أعمال الشغَب، قُمتُ بدوري حاولتُ إنقاذ حياة (يوجين دوبز)