| E isso foi aumentando seu ódio pela viúva Dobkins, ela morava ao lado. | Open Subtitles | واضاف ان زيادة حقدها على ارملة دوبكينز التي تعيش في الجوار. |
| Sr. Dobkins, está a divagar muito. | Open Subtitles | سيد "دوبكينز" أنت تذهب بعيدا وتدور حول مخزن القلال |
| Dobkins, você é um grande intrometido. | Open Subtitles | دوبكينز" أنت أبله ومتطفل" ولمأخرتك صوتا |
| O meu nome é Dobkins. | Open Subtitles | "الإسم: هو "دان دوبكينز |
| - Sente-se, Sr. Dobkins. | Open Subtitles | "يا سيد, "دوبكينز إجلس |
| - Esse era o Dobkins! | Open Subtitles | - ذلك كان دوبكينز. |
| Não era o Dobkins. | Open Subtitles | ليس دوبكينز. |
| Quem te soltou, Dobkins? | Open Subtitles | من قام بتهريبك يا (دوبكينز)؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 