Tem uma ténia no cérebro, não é agradável, mas se não fizermos nada, estará morta pelo próximo fim de semana. | Open Subtitles | لديكِ دودة شريطية في مخك ليس أمراً جميلاً، لكن إم لم نفعل شيئاً ستموتين بنهاية الأسبوع |
Havia uma ténia no tubo, com 20 cm de comprimento. | Open Subtitles | فوجدتُ دودة شريطية في المجرى بطول ثمانية إنشات |
A ser uma ténia a roer os seus intestinos, a sugar e a alimentar-se da bílis e dos desperdícios, a ficar mais forte a cada minuto. | Open Subtitles | لأصبح دودة شريطية تتغذى على أمعائها, تمتص وتتغذا على المرارة والنفايات, |
Além disso, tenho meia ténia a sair-me pelo cu! | Open Subtitles | ولدي نصف دودة شريطية تخرج من مؤخرتي |
Acredita em mim, Brian, há um bilião de pessoas aqui, e quase toda a gente tem uma bicha-solitária. | Open Subtitles | ثق بي براين، يوجد مليار شخص هنا و تقريباً كل واحد منهم لديه دودة شريطية |
Sim, desculpem-me. Eu tenho uma bicha-solitária. | Open Subtitles | نعم، اعذني، انا لدي دودة شريطية |
Lesão excêntrica intensa e uma ténia de dois milímetros. | Open Subtitles | تلف لا مركزي عالي الإشارة بأشعة الرنين, مع دودة شريطية بطول 2ملم |
Eu estava a lembrar-me de uma ténia. | Open Subtitles | لقد تذكرتُ شيئاً بشأن دودة شريطية |
Tem uma ténia no cérebro. | Open Subtitles | لديكِ دودة شريطية في دماغك |
Sim. Mas não sei se é uma ténia. | Open Subtitles | لكني لن أعرف إن كانت دودة شريطية (فأنا أحتاج د. |
Este homem tem uma bicha-solitária. | Open Subtitles | رجل بداخله دودة شريطية |