M. Duchesne recolheu-se cedo e não pode ser incomodado. | Open Subtitles | ان السيد دوشيه قد نام مبكرا,ولا يجب ازعاجه |
No número 342 está Monsieur Duchesne. Está connosco há alguns dias. | Open Subtitles | غرفة 342, بها السيد دوشيه, وهو معنا هنا منذ عدة ايام |
Se nunca o vi e se M. Duchesne está lá há vários dias... | Open Subtitles | لو كنت لم اراها ؟ لو كان السيد دوشيه يشغلها منذ ايام |
Duchez foi um membro da Resistência Francesa que roubou o mapa da Muralha do Atlântico alemã, as fortalezas deles na costa oeste da Europa. | Open Subtitles | دوشيه) كان مقاوماً فرنسياً) (الذي سرق خريطة (أتلانتِك وول (الخاصة بـ(ألمانيا تحصيناتهم على مدى (الساحل الغربي لـ(أوربا |
Sabemos que ele admira o René Duchez, então procurei empresas com nomes relacionados, e... | Open Subtitles | عمل تجاري كواجهة، ربما؟ (نعلم بأنه معجبٌ بـ(رِنيه دوشيه لذا بحثت عن شركات ...ذات اسمٍ كفؤ، و |
Está um cavalheiro no 342. Monsieur Duchesne. | Open Subtitles | هناك رجل فى 342, انه السيد دوشيه |