As de 5 dólares que duram três dias ou as de 10 que duram cinco dias? | Open Subtitles | ذات الـ 5 دولارات التي تعيش لـ 3 أيام أو ذات الـ 10 دولارات التي تعيش لـ 5 أيام؟ |
O que é que aconteceu aos cinco dólares que te dei ontem? | Open Subtitles | ماذا حدث للخمس دولارات التي أعطيتك اياها بالأمس ؟ |
Olha a ver se vês os 5 dólares que te dei. | Open Subtitles | لم تلاحظ حتى ال 5 دولارات التي أعطيتها لك |
E toda vez que beijar aquela vadia de 3 dólares que você chama de esposa, verá meu rosto rindo de você. | Open Subtitles | و كلما تقبل تلك المومس التي سعرها 3 دولارات التي تسميها زوجتك سترى وجهي يضحك عليك |
Os 10 dólares que te dei ontem? | Open Subtitles | ماذا حدث لل 10 دولارات التي أعطيتكَ إياها البارحة ؟ |
Quero agradecer-te pelo lucro de seis dólares que me deste a ganhar ontem à noite no intuito de provares que ainda te dás com jovens. | Open Subtitles | أردت أن أشكركِ علي الست دولارات التي اعطيتيهم ليّ شخصياً بتلك الليلة لجهدكِ في إظهار أنه لازال بإمكانكِ التسكع مع الشابات |
Pensa-se que com 10 dólares que se gasta para entrar neste lugar, o Pai Natal podia fazer aparecer um pouco de neve. | Open Subtitles | أنت تظن بـ10 دولارات التي تدفعها للدخول , إلى هنا أن (سانتا) سيضع بعض الثلج هنا |