"دولارِ" - Traduction Arabe en Portugais

• dólares

Ele estava a processar-me em 70 milhões de dólares quando morreu.
هو كَانَ يَشتكي عليني بسبب 70 مليون دولارِ عندما ماتَ.

Ó filha... eu faço negócios de milhões de dólares ao pequeno-almoço.
يا عزيزتي سأُتفاوضُ على صفقاتَ المليون دولارِ للفطورِ

As contas atingem quase os 10 milhões de dólares.
تَصِلُ الحساباتُ تقريباً إلى 10 ملايين دولارِ .

Amanda, Se tu achares uma nota de 20 dólares no chão dum apartamento de alguém, é o mesmo que achar na rua?
أماندا، إذا تَجِدُ فاتورةَ دولارِ 20 على الأرضيةِ شُقَّةِ شخص آخرِ، هَلْ ذلك تماماً مثل إيجاده على الشارعِ؟

Incluído no seguro está uma apólice de seguro no valor de 3.500 milhões de dólares, cobrindo especificamente atos de terrorismo.
تضمن عقد الإيجارِ وثيقة تأمين بـ 3.5 بليون دولارِ تغطى الأعمال الإرهابية بشكل محدد

Mas quando eles se mudam para o outro lado do casino, ali está o mesmo tipo a jogar na máquina de dez dólares, e novamente, mesmo ao lado deles.
قُرْب لانجستون وهيدي. لكن عندما يَتحرّكونَ إلى الجانبِ الآخرِ الكازينو، هناك نفس لعب رجلِ دولارِ الشقوقِ عشَر،

Agora, essa peça de ouro que tem aí vale uns vinte dólares, não vale?
- قطعة دولارِ عشرون الذهبيةِ على تسليمِ ساعتِكَ، أليس كذلك؟

A minha resposta custa 47 dólares e 66 cêntimos.
أنا سَأُخبرُك ب47 دولارِ و66 سنتِ.

O pote é agora de mais de um milhão de dólares.
هذا القدرِ الآن أكثر من مليون دولارِ.

Então ele fingiu ser surdo pela bolsa de meio milhão de dólares.
لذا زيّفَ أنْ يَكُونَ أصمّ للنِصْفِ a مليون منحة دولارِ.

Um limite de dois mil dólares.
ألفين حرق دولارِ.

Limite de 4 mil dólares.
أربعة آلاف حرق دولارِ.

É um artigo que funciona mesmo... porque estes são tão falsos como uma nota de três dólares.
هناك a مُنتَج الذي حقاً أعمال... ' يُسبّبُ هذه مُزيَّف كa ثلاثة فاتورةِ دولارِ.

Milhões de dólares de equipamentos de vigilância.
أجهزة مراقبةِ دولارِ مليون

Tinha uma apólice de 1 milhão de dólares.
كَانَ عِنْدَهُ a مليون سياسة دولارِ.