"دولار لو" - Traduction Arabe en Portugais

• dólares se

Soltem-no. Os americanos pagam 100 dólares se o soltarem.
إتركوه.إن البحارة الأمريكيين سوف يدفعون 100 دولار لو أنكم تركتموه يذهب

Sabes que mais? Dou-te 100 dólares se falares de outra coisa qualquer.
سأعطيكِ مئة دولار لو غيّرتِ الموضوع الآن

Sim, queremos alguém que nos leve aqui. 1000 dólares, se aceitar.
نعم هذا عظيم، نريد أحداً يأخذنا هناك مقابل ألف دولار لو إستطعت

Ele disse que a senhora me dava mais 200 dólares, se eu chegasse antes das 9.
وقال أنكِ ستعطني 200 دولار لو وصلت هنا قبل التاسعة صباحاً

Sou capaz de arranjar até 12 mil dólares se se garantir a sua presença na expedição agora mesmo.
يمكننى رفع المبلغ الى 12 الف دولار ...لو ان اذا امكنك الانضمام الى البعثه الان

Vai custar-me 75 dólares, se tiver de o alterar.
ستكلفني 75 دولار لو اضطررت لتبديلها

Olive, dou-te um milhão de dólares se te virares para trás.
(أوليف)، سأعطيكِ مليون دولار لو إستدريتِ

Sentias-te melhor quanto aos 2 milhões de dólares se ele tivesse ficado sem um?
ايلي)، هل كنت ستشعر بالتحسّن) بشأن المليوني دولار لو فقد واحداً؟

E então tu e o Elliot ficaram bêbados e tu disseste que lhe davas 100 dólares se ele conseguisse ler a história no ponto sem se rir.
ثم ثملت أنت و(إيليوت) وأخبرته أنّك ستعطيه 100 دولار لو إستطاع قراءة القصة من الملقّن دون أن يضحك.

Só esta faixa de Memphis Minnie vale 500 dólares se tiver o original de 78 rotações.
...إنها ...(هذه الأغاني لـ(ميمفيس ميني ،قيمتها حوالي 500 دولار لو النسخة الأصلية منها