"دولار هي" - Traduction Arabe en Portugais

• dólares é
• dólares são

Vou pôr isso em perspetiva: 445 mil milhões de dólares é um valor mais elevado do que o PIB de 160 nações, incluindo a Irlanda, a Finlândia, a Dinamarca e Portugal, para referir só alguns.
حسنا دعوني أوضح لكم هذا من منظور آخر : 445 مليار دولار هي أكبر من الناتج المحلي الإجمالي ل160 دولة، بما في ذلك ايرلندا وفنلندا والدنمارك والبرتغال، على سبيل المثال لا الحصر.

Esta apólice de 100 milhões de dólares é um fruto grande.
هذه الوثيقة بـ 100 مليون دولار هي الفاكهة الكبيرة

Portanto, $300 dólares é tudo quanto nos deram.
إذا , 300 دولار هي كل ما قاموا بإعطاءه لنا

E 1200 dólares são 1100 acima do valor do carro.
و 1200 دولار هي أكثر بـ 1100 دولار من قيمة السيّارة نفسها.

Os 700 mil dólares são só para falarem com o Lichtenstein.
الـ700 ألف دولار هي أجرة الوسيط ليجعلهم على اتصال مع (لينكنشتاين)

Estes 72 dólares são o caminho para a riqueza. Riqueza!
هذه 72 دولار هي تذكرتنا للثراء- الثراء؟

Quer dizer, 10.000 dólares é melhor do que nada.
أقصد أن 10 الآف .دولار هي أفضل من لا شيء

Cada monte de 100 milhões de dólares é assim?
اذا كومة من مائة مليون دولار هي بهذه الضخامة؟

- podíamos fazê-los mudar de ideia? - Três mil dólares é tudo o que temos.
ثلاثة ألاف دولار هي كل ما هو مسموح