Não foi aqui que ficou prisioneiro na neve o grupo Donner? | Open Subtitles | ألم تكن حفلة دونر بالقرب من هنا والتى أحتجز من فيها بسبب هطول الثلج؟ |
Fala Donner. Precisamos mais cerveja. Mudança. | Open Subtitles | دونر يتحدث هنا نحن نحتاج إلى المزيد من الشعير المخمر ، انتهى |
O Brad Donner foi expulso da fraternidade dele por maus tratos. | Open Subtitles | براد دونر طُرد من كليته لأجل الـ هازينج. |
A Trovão e a Relâmpago estão fora de ordem. - Alguém esteve a brincar com elas. | Open Subtitles | (دونر) و(بليتزين) ليسا في ترتيبهما الصحيح أحدهم كان يلعب بهم |
Não sei. Talvez o Banco Nacional Donner-Wells em Charles Rodes. | Open Subtitles | -لا أعرف,ربما من البنك الدولي دونر ويلز في شارع تشارلز؟ |
Casar-se comigo do que andar a lamentar-se como a Debbie Downer. | Open Subtitles | ان اتزوج شخل مثل ديبي دونر |
A rapariga gorducha do vídeo, a Jill Quinn, apresentou queixa contra o Brad Donner. | Open Subtitles | الفتاة السمينة في الفيديو، جيل كوين، حفظت شكوى ضد براد دونر. |
Foste a última pessoa vista com o Brad Donner antes de ele ter sido empurrado do terraço do hotel. | Open Subtitles | كُنتِ آخر شخص شوهد مع براد دونر قبل أن يُدفع من على سطح الفندق. |
Mais puro do que o do Joey Donner. | Open Subtitles | أصفى مِنْ، على سبيل المثال، جوي دونر. |
O Donner pode ir para a cama com quem quiser. | Open Subtitles | دونر يُمْكِنُ أَنْ يَحْرثَ مَنْ يُريدُ. |
Ei, Donner. Corrige-me se estou errado... e eu sei que vais. | Open Subtitles | مرحبا دونر فلتصححني إن كنت على خطأ |
Oh, Felício, faz isso pelo Donner, OK? | Open Subtitles | موراي فلتأكل من أجل دونر .. اتفقنا؟ |
Para iniciantes recomendo Willow Creek Bridge ou o trilho Donner. | Open Subtitles | بالنسبة للمبتدئين، أنصحكما بطريق خليج جسر "ويلو" أو بطريق "دونر". |
O trilho Donner vai dar ao Peddler's Peak. | Open Subtitles | طريق "دونر" يوصلكما قريباً من قمة "بيدلير". |
E a Audrey acabou de escrever um livro sobre pais solteiros e ouvi de fontes fidedignas que não está muito contente com a Boyle Donner. | Open Subtitles | "و "أودري أنهت كتابها عن الأم العازبة و لقد سمعت من مصدر موثوق منه أنها ليست سعيدة مع دار "بويل دونر" للنشر |
Esse é meu o namorado Joey Donner e o quarterback titular da Padua. | Open Subtitles | هذا صديقي جوي دونر ولاعب خلف الوسط الجديد لمدرسه "بادوا" |
Fala o Jim Donner, das hipotecas. | Open Subtitles | رهونات " جيم دونر " هلاّ انتظرت على الخط رجاءً |
- Sr. Donner, sente-se. | Open Subtitles | - سيد " دونر " عليك أن تجلس. - اجلس فقط . - عليّ أن أرحل , لا , لا , لا. |
Há quanto tempo tinha o Chefe Donner essa informação? | Open Subtitles | منذ متى حصل القائد (دونر) على هذه المعلومات؟ |
Trovão, Relâmpago, Trovão, Relâmpago, Trovão, Relâmpago. | Open Subtitles | (دونر)، (بليتزين)، (دونر)، (بليتزين) (دونر)، (بليتزين) |
Também é só um banco local. É o Donner-Wells. | Open Subtitles | -إنه مصرف محلي دونر ويلز |