| Irei persuadí-los e ter certeza que Donnchadh saiba disso. | Open Subtitles | سأُقنعهم بالخروج وتأكد من أن دونيكاند يعرف هذا... |
| É uma compensação pelos homens que perder... atacando o Castelo de D'Or com Donnchadh amanhã. | Open Subtitles | هذا تعويض للرجال الذين سوف تفقدونهم... فى الهجوم على قلعة ' دور ' غداً مع دونيكاند... |
| Então, quando ele veio ao torneio em Dunlunce para ganhar a filha de Donnchadh... | Open Subtitles | لذلك عندما جاء الى المسابقة فى الدونلوك... ليفوز بإبنة دونيكاند... لم يعرف أنها أنا... |
| - Donnchadh gostaria mais... de me ver morrer perante as outras tribos. | Open Subtitles | - دونيكاند يريد هذا أكثر منك -... يريدنى أن أفقد إعتبارى بين القبائل الأخرى... |
| Donnchadh marcha enquanto conversamos. | Open Subtitles | دونيكاند يزحف علينا بينما نتحدّث... |
| Donnchadh. | Open Subtitles | ' دونيكاند '... |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 