"دون رحمة" - Traduction Arabe en Portugais

• sem piedade
• sem misericórdia

Há algumas horas atrás, ela ameaçou espancar-me sem piedade.
تعود لما قبل ساعتين، عندما هددت بضربي دون رحمة.

As balas dos mosquetes atravessam o campo, como uma lâmina de chuva de metal, ceifando homens à esquerda e à direita sem piedade.
كرات البندقية تعبر الميدان تمزق مثل مطر معدني تقطع الرجال يسار ويمين دون رحمة

um destacamento que defendia a povoação foi massacrada sem piedade.
تم ذبح مفرزة تدافع عن المدينة دون رحمة

Que seja do conhecimento, qualquer homem encontrado a transgredir as leis de Sua Majestade, será tratado sem misericórdia.
فليكن معلومًا، أي رجل وجدتُ فيه انتهاك القوانين جلالة الملك سوف يتم التعامل مع دون رحمة.

Trezentos homens, mulheres e crianças mortos sem misericórdia pelos selvagens.
300 من الرجال والنساء والأطفال. المذبوحة من قبل المتوحشين من دون رحمة.

Forçado a matar sem piedade.
أجبر على القتل دون رحمة

Então eles me atormentavam sem piedade.
لذلك عذبوني دون رحمة.

sem piedade nem medo.
دون رحمة أو خوف.

Tu matas sem piedade.
إنك تقتل دون رحمة.

Atacados sem piedade
يهاجم دون رحمة

sem misericórdia. Encontrem a Branca de Neve.
{\pos(190,230)}دون رحمة و اعثروا على (سنو وايت)