"دون معرفة من" - Traduction Arabe en Portugais

• Sem saber quem

Então, Sem saber quem você é, pelo menos o homem que é hoje, acha possível que ele pudesse dar bons conselhos?
إذن دون معرفة من أنت حالياً على الأقل أتظنه سيكون قادراً

Sem saber quem é ou quem está atrás dele, não podemos passar para a fase seguinte.
من دون معرفة من يكون أو من يسعى خلفه، فمن المُستحيل أن نتقدّم إلى الخطوة التالية.

Não vou ao casamento Sem saber quem é o homem.
لن أذهب لزفافك من دون معرفة من يكون هذا الرجل.

Sem saber quem usava aquela agulha, não há nada que eu possa fazer.
أنا آسفة , دون معرفة من يستعمل الحقنة لا أستطيع فعل شيء آخر

Bom, Sem saber quem são "eles", não podemos encontrá-los.
حسناً ، من دون معرفة من "هم" لا يمكننا العثور عليهم