Passamos ao desenvolvimento com Marilyn Deutsch. | Open Subtitles | وقبل ذلك لننتقل إلى مارلين دويتش |
Penso isto é o que David Deutsch queria dizer em 2005, quando terminou a sua palestra TED em Oxford dizendo que tinha dois princípios de vida que queria partilhar, e que gostaria de gravar em pedra. | TED | وأعتقد أن هذا ما كان يعنيه "ديفيد دويتش" في عام 2005 ، عندما أنهى حديثه في TEDTalk بإكسفورد بقوله أن لديه مبدأين يحب أن يشارك بهما الجميع ، ويحب أن ينقشهما على لوح من حجر. |
Encontrei-me com aquele tipo Deutsch, o da comissão de planeamento. | Open Subtitles | قابلتُ هذا الرجل (دويتش) من لجنة التخطيط |
Não, para o Sr. Deutsch, Deus o tenha, mas apoia a história do Jane. | Open Subtitles | -هذا خبر سار . ليس للسيّد (دويتش)، ولكنّه يدعم قصّة (جاين). |
E um antigo membro da Aliança, Renny Deutch, tem a segunda. | Open Subtitles | وعميل سابق بمُنظمة (الرينغ)، (ريني دويتش)، لديه القطعة الثانية. |
Sr. Deutch, trouxe a Chave? | Open Subtitles | -سيّد (دويتش)، هل أحضرت المُفتاح؟ |
Alguém arranjou para o Deutsch apanhar a arma, trocar o telefone, e mataram-no para o silenciar. | Open Subtitles | لابدّ أنّ أحدهم رتّب ليسرق (دويتش) المسدّس، ويبدّل الهاتف، ومن ثمّ قتله لإبقائه هادئاً. |
Olá, fala Richard Deutsch, do Kennedy Center. | Open Subtitles | أهلًا، أنا (ريتشارد دويتش) من مركز (كينيدي) |
Quando estava na Alemanha, era Deutsch, mas agora em Ausland é um Ausländer. | Open Subtitles | عندما تكون في (ألمانيا) تكون (دويتش) لكنك الآن خارج (ألمانيا) |
- Agente Deutsch. | Open Subtitles | التحري "دويتش". |
O Doutor Deutsch e eu acabámos a experiência sem confirmar a hipótese... | Open Subtitles | دكتور (دويتش) ثم أنهيت التجربة، دون إثبات أكثر للفرضية... |
Procurar todas as menções a Doktor Deutsch. | Open Subtitles | بحث عن كل ورود لدكتور (دويتش). |
Isso mesmo, Ron Deutsch. | Open Subtitles | أجل، (رون دويتش). |
Olá, Dr. Deutsch. | Open Subtitles | مرحباً يا دكتور (دويتش). |
Quem é o Dr. Deutsch? | Open Subtitles | من هو دكتور (دويتش)؟ |
Sr. Deutsch! | Open Subtitles | سيد (دويتش)! |
Renny Deutch. | Open Subtitles | (ريني دويتش). |