"دياجو" - Traduction Arabe en Portugais

• Diego

- O Diego disse: "Essa pistola só tem 6 balas.
قال دياجو انك لديك ستة طلقات في هذا الشئ

Conheci uma jovenzinha do interior da Europa em San Diego... Que surpresa.
لقد قابلت شابه رائعه جدا من هولندا فى سان دياجو

Nada em Santa Cruz, Encino, San Diego, Riverside ou Bakersfield?
سانتا كروز، رينو، سان دياجو ريفرسايد، بيكرسفيل

Os colegas dele de San Diego não falam com ele há 3 semanas.
موظفون القيادة الاغبياء بسان دياجو لم يتحدثوا معه لثلاث اسابيع

Um em San Diego, de um oficial de fronteira, outro em San Rafael, de um Capitão Naval.
احدهم في سان دياجو على ضابط دورية الحدود، الهجوم الآخر في سان رفائيل على قبطان البحرية.

O Diego Rodriguez saiu em liberdade condicional o mês passado... bom comportamento.
دياجو رودريجز خرج تحت اطلاق السراح المشروط الشهر الماضى بسبب حسن السلوك

Trate dela, está bem? - Polícia de Nova Iorque! - Diego Rodriguez, está preso!
اعتنى بها , استفعل ؟ دياجو رودريجز , تم القاء القبض عليك

O Diego Rodriguez morreu quase instantaneamente quando o Detective Dunn obliterou o coração dele.
دياجو رودريغز مات فورا بعدما ا اخترقت رصاصه المحقق دن قلبه

Porque é que o Diego planearia um roubo tão elaborado apenas para roubar diamantes sem valor?
لماذا يخطط دياجو لمثل هذه السرقه؟ فقط ليسرق ماسات لا قيمه لها ؟

O Diego incriminou o Aaron pelo roubo e, depois, matou-o?
لذا دياجو لفق السرقه الى ارون و بعد ذلك قضى عليه ؟

Os diamantes que encontramos no Diego, tinham baixa clareza e estavam cheio de obstruções.
الماسات التى وجدناها داخل دياجو لقد كانت من الفئة المنخفضه لا تستحق

O Diego roubou as pedras preciosas certas, mas, não sabia que não valiam nada.
دياجو سرق الاحجار الصحيحه لكن لم يكن لديه فكره انها لا قيمه لها

Isso explica porque é que o Diego tinha diamantes baratos na barriga.
والذى يوضح لماذا دياجو لديه الماس الرخيص فى معدته

Então, o relatório após o incidente afirma que o Diego Rodriguez estava a nordeste de si quando você foi baleado.
لذا تقرير بعد الحادثه ذكر ان دياجو كان فى اتجاه الساعه 1 عندما اصبت

Alguém que o podia ter facilmente baleado e colocado a arma no Diego.
شخص من السهل عليه اصابتك ووضع المسدس مع دياجو

O Diego roubaria a loja, o Aaron arcaria com as culpas, e o Phil incluir-me-ia no dinheiro do seguro.
دياجو سيقوم بالسرقه و سنلفق التهمه ل ارون و فيلم سيشاركنى فى مال التامين

O Diego vai ficar muito preocupado com este homem. - Trouxeste-o? - Sim, anda dar uma vista de olhos.
دياجو سيكون قلق جدا بخصوص ذلك الرجل حصلت عليه؟

Ela diz que você é filha de Esperanza e Diego de la Vega.
"هى تقول أنك بنت "اسبيرينا" و "دياجو دى لافيجا

Nós ficamos mais alguns dias em San Diego e depois tive que manda-la para casa.
نعم ..لقد بقينا يومين اخرين ولقد قصدت ان نذهب الى سان دياجو .... وكان لابد ان اوصلها الى هولندا

Pedi ao Bobby se ele podia ir deixar o tio Diego.
لقد طلب من بوبى ان ينقل عم دياجو