Uma imitação do ADJ que, por acaso, matou um cúmplice do ADJ que ninguém sabia que existia até agora? | Open Subtitles | (مقلد (ديجيكى (والذى كان متواطىء مع (ديجيكى لميعرف احد وقوع هذا بالضبط إلا الان؟ |
Não há ligação entre o ADJ e o Gerald Tolliver, mas há muita comunicação entre o director e um professor da WLVU. | Open Subtitles | لايوجد صلة بين (ديجيكى) و (جيرالد توليفر) ولكن كان هناك الكثير بين المراقب والبروفيسور |
Aparentemente o ADJ vai participar numa espécie de seminário de criminologia. | Open Subtitles | من الواضح ان (ديجيكى) شارك فى مؤتمر علم الجريمة |
O Grissom disse que estavas a testar amostras de tecido das vítimas do ADK para a presença de algum agente incapacitante? | Open Subtitles | (غريسوم) قال بأنك قمت بتحليل عينة الانسجة. من ضحايا (ديجيكى) وفى حضور بعضالوكلاء. |
De acordo com o ficheiro do AJK, o Joel Steiner e a sua noiva desapareceram depois de irem a esse concerto em 1997. | Open Subtitles | (طبقا لملف (ديجيكى جويل ستينر) وخطيبته فقدوا بعد الحفلة الموسيقية) |
E depois, há cinco semanas, o mesmo homem juntamente com o Curtis Keesey, raptou e matou um casal no que parece ser uma má cópia do estilo do ADJ. | Open Subtitles | ثم,قبل خمسة اسابيع آثار اقدام,سويا ( مع (كورتس كيسى يختطف ويقتل زوجينe in what (من الواضح ان اسلوبه مختلف عن (ديجيكى |
É também possível que ele seja um cúmplice do ADJ? | Open Subtitles | ومن المحتمل انه كان على علاقة (بـ(ديجيكى |
Mas se ele era o ajudante do ADJ na altura, porque ficar quieto durante dez anos e de repente começar a matar novamente? | Open Subtitles | ولكن اذا كان (ديجيكى) ساعده فلماذا يهدأ لمدة 10 سنوات ثم يرجع الى مزاولة القتل فجأة؟ |
Se houver outro ADJ por aí, quero apanhá-lo tanto como vocês. | Open Subtitles | اذا كان هناك (ديجيكى) آخر بالخارج فأنا اريد ان اتوصل اليه مثلكم تماما |
Então, talvez o ADJ estivesse a usar alguma coisa mais forte. | Open Subtitles | اذن, ربما (ديجيكى) كانَ يستخدم نوعاً اكثر فاعلية. |
Então, as... bandeiras vermelhas são os corpos largado pelo verdadeiro ADJ? - Correcto. | Open Subtitles | اذن العلامات الحمراء تشير الى الاماكن التى تَخَلَصْبِها(ديجيكى)مناجسادضحاياه. |
Sabemos que o Tom estava a continuar o trabalho do ADJ. | Open Subtitles | نحن نعلم ان (توم) كان على إتصال مع (ديجيكى). |
Então eu disse aos detectives para estarem atentos a qualquer nome que estivesse associado quer com o ADJ quer com o Gerald Tolliver. | Open Subtitles | لذلك انا اخبرت المحقق ليبحث عن اى اسماء ...مرتبطة بــ (ديجيكى) و (جيرالد توليفر) |
A assinatura do ADJ são facadas pós-morte nos homens. | Open Subtitles | اثبتَ التشريح ان الجروح تمتٌ بنفس إسلوب قتل (ديجيكى)... |
Eu penso que o ADJ as subjugou primeiro e duvido que tenha sido com algum tipo de objecto, isso teria deixado marcas. | Open Subtitles | احساسى يخبرنى بأن، (ديجيكى) كان يقوم بإخمادهم اولا... . وانا اشك بأنه كان يستعمل احد انواع "الخنّاقّات", والتى ستترك آثار كدمات. |
Este é o Joel Steiner e a sua noiva, Tiffany Cohen, as primeiras vítimas do ADK. | Open Subtitles | (جويل سينر) وخطيبته (تيفانى كوهين), كانوا اول ضحايا (ديجيكى). |
Acredita que o AJK teve um cúmplice? | Open Subtitles | انا أؤمن بأن (ديجيكى) لديه شريك |