"ديدي" - Traduction Arabe en Portugais

• Dede
• Diddy
• Deedee
• Dee Dee
• didi
• Dedee

A Dede não era a única a passar noites em claro.
صدقيني,ديدي لم تكن الوحيدة التي لم تنم خلال بعض الليالي

Lembro-me de uma vez estar a atravessar a rua com a Dede... e uns palermas fizeram-lhe uma razia.
نعم أذكر تلك المرة التي كنت أقطع الشارع فيها مع ديدي و وغد ما حاول ان يمسك بها

Namoraste uma "Dottie" depois de uma "Dede"?
لقد واعدت إمرأة إسمها دوتي بعد زوجتك ديدي

se quiseres ir para LA e ser como o P. Diddy bem, então, podes desistir da faculdade.
و تريدين الذهاب إلى لوس أنجلوس و تصبجي بي ديدي حسنا , وقتها يمكنت أن تتركي الجامعة

Até vi o Diddy na faixa de partilha de boleias.
لقد شوهد مع المغني " ديدي " كمرافق جانبي

Podem demorar semanas até lhe encontrarem, como ao Deedee.
قد تمضي أسابيع قبل أن يجدونك مثل ديدي

Assim tenho uma amiga, Janice, que vive aqui perto e tem uma filha, ela me esteve cuidando ao Dee Dee nestes dias.
و هي تعيش بعدَ عِدَّةِ شوارِع من هنا لِذا فهي تُساعدُني عِدَة أيام في الأُسبوع في رِعاية ديدي هذا جيّد

De alguma forma, o facto da Gloria estar grávida fez a Dede pensar menos nela como um troféu e mais como humana.
تبين ان غلوريا الحامل بطريقة ما جعلت ديدي تفكر بها أنها أقل كجائزة و أكثر كإنسانة

Meteram-se as festas pelo meio, a Dede esteve cá e ela acaba com tudo.
أتت الأعياد و ديدي كانت هنا تعرفين,لديها طريق بـ بجعل الأمر خليعا

Há uns anos eu estava sentado ao lado da irmã da Dede, a Cece, no jantar de Ação de Graças e lancei algum charme.
قبل سنوات كنت اجلس بجانب شقيقة ديدي سيسي في عشاء عيد الشكر

A Dede apanhou-a, saltou por cima da mesa e atacou-a.
كانت تفرك قدمها بقدمي ديدي كشفتها وقفزت على الطاوله لتنال منها

Daquela vez que a irmã solitária da Dede te agarrou a perna?
نعم, تلك المره عندما قامت اخت ديدي بالامساك بقدمك

Sabes, quando a Dede tinha quatro anos, ela queria ver um vídeo.
أتعرف عندما صارت (ديدي) في الرابعة أرادت أن تشاهد ذلك الفيلم

O quê, vou perder a formatura da Alex... todos os casamentos dos Haley, só por causa da Dede?
"هكذا سوف أفوت تخرج "ألكس "وأيضًا عرس "هايلي "كل هذا بسبب "ديدي

Dede, não te passes.
ديدي,لا تصابي بالجنون بسبب ذلك

A única outra vez que implorei foi para sair do iate do P. Diddy.
الشيء الوحيد الأخر الذي توسلت من اجله هو ان اترجل من يخت بي ديدي

Vou discursar num jantar de gala, não vou curtir para o P. Diddy's Crib.
أنا أتكلم في صالح الأسود التعادل، لا تقشعر لها الأبدان في P. ديدي وأبوس]؛ [س] سرير.

Eu vi-te nos Grammies sentado ao lado de P Diddy.
رأيتك في حفل توزيع جوائز (جرامي) بجوار (ب. ديدي)

Sou mais do tipo, Jamie Foxx, P. Diddy, ou talvez, o T.I.
انا اقرب الى جيمي فوكس , بي ديدي او . اوه ربما تي اي ,

Só vi uma parte antes da Deedee passar.
لقد رأيت شيئا قليلا منها قبل أن تتحرك ديدي

A memória da Deedee acabou no mesmo exacto momento, durante o anúncio do capitão.
لقد انتهت ذكريات ديدي بنفس لحظة قيام الكابتن بالإعلان

Primeiro, ela queria ver o DVD do "Dee Dee, o Golfinho Dançarino".
اولا، ارادت مشاهدة الدلفين الراقص "ديدي".

Agora, aqueles que mais amo, a didi, a Lucinda... odeiam-me.
والان اكثر الناس أحبهم ديدي , لوسيندا , يكرهونني

Primeiro, quero dizer que é bom todos terem vindo hoje, mais a minha mulher, Dedee.
أولاً: أودّ أن أقول أنّه لأمر رائع حضوركم جميعاً هذه الليلة، لاسيّما زوجتي (ديدي).