"ديرفيلد" - Traduction Arabe en Portugais

• Deerfield

Mas o antecessor, o Leo Kane, está a cumprir uma pena de 17 anos na prisão federal de Deerfield.
لكن سلفه ليو كين مسجون بحكم لـ 17 عاما في سجن ديرفيلد الفدرالي

O que tem a ver uma morte em Nova Iorque com o manicómio em Deerfield?
''ما علاقةُ جريمةٍ في ''نيويورك بمصحٍّ عقليّ في ''ديرفيلد''؟

Afogou-se no lago Deerfield, que fica a uma hora da cidade.
لقد غرق في بحيرة ديرفيلد تلك على بعد ساعة خارج البلدة

Faz com que a Polícia de Deerfield emita um alerta à carrinha da mulher.
وأطلبا من شرطة "ديرفيلد" إصدار نشرة عن شاحنة المرأة

Há cerca de quatro meses, encontrei um bilhete de parque na entrada da pousada Deerfield.
قبل نحو 4 أشهر وجدتُ بطاقة موقف يقع على طريق فندق "ديرفيلد"

Estás lá perto. Isso foi contra Deerfield. E foi um passe, não uma entrega.
أنتَ نصف محق، حصل هذا حين لعبنا ضدّ "ديرفيلد"، وقد كانت تمريرة وليست تحويلة

Depois da investigação, acreditamos que sejam os restos mortais do seu filho, o especialista Michael Deerfield.
وطبقا للتحريات. نعتقد أنها بقايا أبنك الجندي (مايكل ديرفيلد)

Vais continuar atrás de mim sobre este rapaz Deerfield, não vais?
ستتابعيني بأخبار ذلك الفتي (ديرفيلد) أليس كذلك؟

Depois da investigação, acreditámos que sejam os restos mortais do seu filho, o especialista Michael Deerfield.
وطبقا للتحريات. نعتقد أنها بقايا أبنك الجندي (مايكل ديرفيلد)

[\a6\fry25\frx10\fr-2\pos(170,230) HOSPITAL PSIQUIÁTRICO DE Deerfield
{\pos(190,150)\cH2BCCDF\3cH451C00}ديرفيلد - مشفى عقليّ

Chama-se Leland Spivey, a sua última morada conhecida é um apartamento em Deerfield.
اسمه (ليلاند سبايفي). ''و آخر عنوانٍ له شقّة في ''ديرفيلد.

Os registos do cartão de crédito indicam que ele estava em Deerfield, Massachusetts hoje de manhã.
الآن، سجلاّت بطاقته الإئتمانيّة تشير إلى أنّه كان في (ديرفيلد) بـ(ماساتشوستس) سابقاً اليوم،

Deerfield não é muito longe da prisão de onde o Max Morris fugiu esta manhã.
الآن، (ديرفيلد) ليست بعيدة عن السجن حيث هرب (ماكس موريس) هذا الصباح.

Deerfield Park. Nunca me senti em casa lá.
(ديرفيلد بارك) لم أشعر أبدا كما لو كنت بوطني

Muitos jovens não são muçulmanos, em Deerfield Park.
الكثير من الأطفال غير (مسلمين في (ديرفيلد بارك

Mas há muitos muçulmanos, em Deerfield Park que não fogem para se juntar ao Califado.
أجل، لكن هناك الكثير من المسلمين من (ديرفيلد بارك) لا يفرون منها وينضمون لجيش الخلافة)

Sargento Deerfield, isto não é necessário.
هذا ليس ضرورياً أيها الرقيب (ديرفيلد)

O dono do edifício disse que o Hodge não quis comunicar os anteriores porque não queria a Polícia de Deerfield a vasculhar-lhe o gabinete e acidentalmente encontrar algo no ficheiro dos "Sinner Saints".
قال مالك البناية بأنّ (هودج) رفض تقديم بلاغ بشأن الحاثتين السابقتين لأنه لم يشأ أن تبحث شرطة "ديرفيلد" بمكتبه وتجد بالصدفة شيئاً بملفه عن عصابة "سينير ساينتس"، هناك