"ديريك كان" - Traduction Arabe en Portugais

• O Derek

O Derek teve um caminho de pessoas fascinantes apesar das suas deficiências.
ديريك كان لديه طريقة لكي يسحر الناس ويبعد نظرهم عن عيوبه

O Derek esteve ontem no Centro Juvenil, não esteve?
ديريك كان في مركز الشباب البارحة, اليس كذلك؟

O Derek estava a chantagear uma empresa bilionária, que vem a ser Jacob McGuire, fundador e CEO.
ديريك كان يبتز شركة ملياريه، الذى تبين أنه يكون لجاكوب ماجواير المؤسس والرئيس التنفيذي للشركة.

Acontece que O Derek acabava de deixar Chicago quando o outro corpo apareceu.
اتضح ان ديريك كان قد غادر شيكاغو للتو بعد ظهور الجثة الجديدة

Devia ter posto alguma coisa nela porque a... próxima coisa que sei, eu acordei e... O Derek estava em cima de mim.
لابد انة كان بة شيئاً , لان الشىء التالى الذى عرفتة , اننى استيقظت و ديريك كان فوقى

O Derek estava com ele. Tinha 10 anos.
ديريك كان معه, كان عمره 10 سنوات

Porque achas que O Derek tinha pressa em fazer a sua alcateia?
لماذا تظن "ديريك" كان متعجل لبناء مجموعته الخاصة ؟

O Derek era sempre melhor do que eu, em tudo.
ديريك كان دائماً افضل منى , بكل شىء

O Derek era tão inteligente, no computador, mas...
ديريك كان ذكى جدا على جهاز الكمبيوتر الخاص به، ولكن...

O Derek podia ter morrido...
- أنه جنون ولكن - ديريك كان يمكن أن يقتل اليوم .

Não sei. O Derek esteve aqui à pouco. Estava a fazer as camas.
لا ، (ديريك) كان هنا مؤخراً كان يرتب الأسرة

Este programa que O Derek encontrou foi um favor que ele me fez.
البرنامج الذي يبحث فيه (ديريك) كان معروف مني

O Derek é um rapaz malvado.
ديريك كان ولداً سيئاً ..

O Derek estava na hora 7.
.ديريك كان في الساعة السابعة

Sabes que O Derek vai pedir a Meredith em casamento?
هل سمعتِ أنّ (ديريك) كان سيتقدّمُ لـ(ميريديث)؟

Antes, O Derek era o ladrão, mas depois achei que era racialmente insensível.
(ديريك) كان قاطع الطريق، لكن ظننتُ عندها أن ذلك فيه قليلٌ من الإهانة العنصريّة

Quando a minha cliente viu as fotos, percebeu que O Derek se envolvia com pessoas de má reputação.
عندما رأت موكّلتي الصور الفوتوغرافية أدركت أنّ (ديريك) كان مختلطاً مع بعض الناس سيئوا السمعة

- O dinheiro era bom, mas quando O Derek se viu aflito, precisou de mais.
وكان المال لائقاً ولكن عندما جاء سائقوا الدرّجات خلف (ديريك) كان بحاجة إلى أكثر من ذلك

Então era mesmo a raiva. O Derek tinha razão.
إذن لقد كان الغضب ديريك" كان محقاً"

Sem oxigénio, O Derek morreu em poucos minutos.
"بدون أوكسجين، (ديريك) كان من المحتمل ميت خلال دقائق"