É o que fazemos. Depois de partimos, controlamos até à última gota de gasóleo e o último pacote de comida. | TED | هذا ما نقوم به، وعندما نغادر نقوم بإدارته والتصرف فيه حتى آخر قطرة ديزل وآخر قطعة من طعام. |
Ouve, o laboratório disse que o odor que cheirámos na terceira peça do puzzle deve ser gasóleo. | Open Subtitles | المعمل يقول أن الرائحه التى وجدناها على القطعه الثالثه من اللغز ربما تكون رائحة وقود ديزل |
Um poste de cerca de metal, um par de luvas especiais cinco garrafões de gasóleo e uma caixa de fósforo. | Open Subtitles | صفيحه معدنيه خمسه التار ديزل وعلبه ثقاب |
Tenho Sean John, conhecido por P. Dizzle. | Open Subtitles | (لديّ (شون جون (المعروف بـ (بي ديزل |
fora do pátio do diesel em Pope. É lá que os motoristas | Open Subtitles | خارج ساحة ديزل في " بوب " هنالك حيث مكائن الصقل |
Então isto é como o fazem as pessoas normais? Sem sacos resistentes. Sem gases de gasóleo. | Open Subtitles | "هكذا إذاً يقوم الناس الطبيعيّون بالأمر، دون أكياس قمامة أو أبخرة ديزل" |
A análise mostra que é gasóleo, o mesmo usado na 2ª Guerra Mundial, em submarinos e Mustangs P-51. | Open Subtitles | طبقا للتحليل، هو زيت ديزل وزن 50، سكولي. طبقا للتحليل، هو زيت ديزل وزن 50، سكولي. ذلك نفط عالمي thesame usedon وارل submarinesandon بي |
- Gasolina ou gasóleo? | Open Subtitles | إنه يهتز بنزين أم ديزل ؟ |
Mandei buscar gasóleo. | Open Subtitles | أرسلتُ بطلب ديزل. |
- Parecia gasóleo. | Open Subtitles | بدا كأنه ديزل |
- Eles tinham gasóleo. - Winnsboro? | Open Subtitles | لديهم ديزل . |
Mas nos ultimus nove anos estive apaixonado por um assistente de bordo pigmeu chamado diesel | Open Subtitles | لكن في آخر 9 سنوات تعرفت على الحب الحقيقي من مساعد طيار تعرفت عليه في رحلة ويدعى ديزل |
Posso conseguir um bom desconto na abóbora, que tal? Tens um desconto para "mim", diesel? | Open Subtitles | يمكننى أن أعطيكما صفقه جيده على اليقطين هل لديك صفقه من أجلى ديزل |