Tens razão, e eu peço desculpa. Apresento-te Desiree Atkins. | Open Subtitles | معك حق وأنا آسف أودك أن تقابل ديزيريه أتكينز |
Só na escola. aqui fora, prefiro Desiree. | Open Subtitles | نادني هكذا في المدرسة فقط باقي الوقت نادني ديزيريه |
Vou poupar-te o constrangimento. A Desiree contou-me tudo. | Open Subtitles | يمكنك توفير كل الجمل الدبلوماسية لقد أخبرتني ديزيريه بكل شئ |
E pelo que o Ethan disse, acho que nos livrámos da Desiree. | Open Subtitles | ومما قاله إيثان فأظن أن هذه هي نهاية ديزيريه |
E, atrás dela, a sua primeira dama, Desirée. | Open Subtitles | وبجانبها اول سيدة ديزيريه |
Desiree, temos de falar sobre isto. | Open Subtitles | ديزيريه يجب أن نناقش هذا الأمر |
Avancemos cinco anos. A Desiree já é professora. | Open Subtitles | وبعد خمس سنوات أصبحت ديزيريه معلمة |
O meu pai foi falar com a Desiree. Tenho de sair daqui. | Open Subtitles | مهلاً لقد ذهب أبي لرؤية (ديزيريه) يجب أن أخرج من هنا |
A Polícia que trate da Desiree. | Open Subtitles | سوف أترك الشرطة تتعامل مع ديزيريه |
E também me disse o que a Desiree viu. | Open Subtitles | و أخبرتني أيضا بما رأته ديزيريه |
A Desiree é atraente, eu sei. E mais uma vez obrigado, Clark. | Open Subtitles | أنا أعرف أن (ديزيريه) جذابة وشكراً مره أخرى ياكلارك |
Estava numa intensa e interminável disputa de negócios, quando conheci a Desiree. | Open Subtitles | لقد كنت منهكاً بشدة في مهمة عمل أخرى عندما قابلت (ديزيريه) بالصدفة |
Não deixarei que juntes o nome da Desiree à tua lista de vítimas! | Open Subtitles | لن أسمح لك بإضافة أسم (ديزيريه) إلى قائمة ضحاياك |
- Mas eu conheço a Desiree. | Open Subtitles | ولكنني أعرف ديزيريه - ليكس - |
- Desiree. | Open Subtitles | - ديزيريه. _BAR_ |
Olá, Desiree. | Open Subtitles | مهلا، ديزيريه. |
É a Desiree. | Open Subtitles | إنها ديزيريه |
Chama-se Desirée. | Open Subtitles | اسمها "ديزيريه". |