Mesmo dois Daspletossauros reflectem pouca ameaça. | Open Subtitles | حتى إثنين من الـ(ديسبلاتوصوراس) يشكلان تهديداً بسيطاً |
Isso implica que os Daspletossauros caçariam em grupos. | Open Subtitles | يتضح من ذلك أنَّ الـ(ديسبلاتوصوراس) كان يصطاد في مجموعات |
Com um rio inundado em frente e os Daspletossauros atrás, está pronto o cenário para um massacre. | Open Subtitles | بوجود نهر فائض أمامهم، و الـ(ديسبلاتوصوراس) خلفهم، تكون الساحة مـُعدَّة لمذبحة حقيقية |
Mas apesar das facilidades, não são os Daspletossauros responsáveis pela escala do massacre. | Open Subtitles | و لكن بالرغم من الغنائم الوفيرة، الـ(ديسبلاتوصوراس) ليسوا المسؤولين عن حجم المجزرة |
Na formação Two Medicine no Montana, uma nova escavação revelou algo deveras extraordinário... uma colecção de fósseis de Daspletossauros, todos enterrados no mesmo local e ao mesmo tempo. | Open Subtitles | في التكوين الثنائي الطبي بـمونتانا، أعمال التنقيب الحديثة كشفت لنا أمراً غير عاديّ مجموعة من الأحافير للـ(ديسبلاتوصوراس) مدفونةٌ جميعها في نفس المكان و في نفس الوقت |
É o que os Daspletossauros estão à espera. | Open Subtitles | هذا ما كان ينتظروه الـ(ديسبلاتوصوراس) |