"ديسيمبر" - Traduction Arabe en Portugais

• Dezembro

Dezembro, 22 Na guerra, as tra¡ções são ¡nfant¡s quando comparadas com as tra¡ções em tempo de paz.
الثاني والعشرون من ديسيمبر الخيانة في الحرب هي أعمال طفولية ... مقارنة بخيانتنا أثناء السلام

Condenado no dia 12 de Dezembro de 96. Assassínio qualificado.
أُدينَ في 12 ديسيمبر 1996 تُهمة قتل من الدرجة الأُولى

Mas se aceitarem o desafio, se aceitarem o desafio dos Mustangs, em Dezembro, quando tudo tiver terminado, prometo-vos,
لكن إذا تقبلتوا التحدي إذا تقبلتم تحدي حصن البرية في ديسيمبر القادم عندما كل شيء ينتهي...

Tivemos uma ameaça de bomba em Dezembro. Costumamos receber cartas.
كان هناك تهديداً بوجود قنبلة في "ديسيمبر" الماضي، تصلنا في كثير من الأحيان رسائل

A última morte no local da construção da Barragem Hoover foi a do filho dele, Patrick Tierney, que morreu a 20 de Dezembro de 1935, exactamente 13 anos depois.
اخر شخص توفي في موقع بناء سد "كوبر" كان ابنه "باتريك" الذي توفي في 20 ديسيمبر 1935

E entrando no Movembro de 2006, tínhamos gasto todo o dinheiro da Foster's e todo o meu dinheiro; essencialmente não tínhamos mais dinheiro, e convencemos os nossos fornecedores — agências criativas, agências de desenvolvimento web, companhias de hospedagem e tudo mais - para atrasar o seu pagamento até Dezembro.
و بالوصول لموفمبر 2006، كنا قد استنفذنا كل المال الذي حصلنا عليه من شركة فوسترز استنفذنا كل ما أملك من مال ، لم يعد لدينا أية نقود ، وقمنا بإقناع الموردين و وكالات الإبداع ، ووكالات تطوير شبكة الإنترنت ، الشركات المستضيفة، -- كي يأجلوا دفع الفواتير حتى شهر ديسيمبر.

Quando chegámos a Dezembro, a Paige já não aguentou mais.
،على أيّ حال، بحلول ديسيمبر ... بيج) لم تستطع تحمل الأمر)

Dezembro 1933
ديسيمبر 1933