Este é o Tenente Disher, Sharona Fleming... e aquele é Adrian Monk. | Open Subtitles | هذا الملازم ديشر,شارونا وهذا ادريان مونك |
Diga ao Bob Costas que o Randy Disher disse olá. | Open Subtitles | اخبروا (بوب كوستاس) ان (راندى ديشر ) يرسل تحياته |
Este é o Tenente Disher e este é... | Open Subtitles | هذا ليتونانت ديشر وهذا.. |
Boa tarde. Sou o Tenente Disher, da Polícia de São Francisco. | Open Subtitles | (طاب يومك، إنني الملازم (ديشر "من شرطة "سان فرانسيسكو |
O Tenente Disher disse que acham que ele foi morto perto da casa da Sharona. | Open Subtitles | قال الملازم (ديشر) إنهم يظنون (أنه قُتل قرب منزل (شارونا |
Esta é a chicla Dropes Disher. | Open Subtitles | ليست تلك العلكة " هذه علكة نعناع " ديشر |
Sou o Capitão Leland Stottlemeyer. Este é o Tenente Disher. | Open Subtitles | (انا الكابتن (ليلاند ستوتلى ماير (وهذا الليفتانيت (ديشر |
No dia em que ela desapareceu, o Tenente Disher perguntou-lhe se a Eileen andava a beber. | Open Subtitles | اليوم الذى اختفت فيه ليفتانيت (ديشر) سألك هل (ايلين) كانت تشرب الخمر |
De facto, o Tenente Disher fê-lo em pelo menos duas ocasiões. | Open Subtitles | في الحقيقة في أخر مناسبتين الليفتانيت، (ديشر) فعل ذلك |
O tenente Disher fez um teste para ter a certeza. | Open Subtitles | ليفتانيت، (ديشر) أجرى تجربة ميدانية حتى نتيقن |
Eu vi o Tenente Disher no corredor, antes do julgamento. | Open Subtitles | رأيت الليفتانيت، (ديشر) في الصالة قبل أنعقاد المحكمة |
Este é o Tenente Disher, está com a polícia de São Francisco. | Open Subtitles | (أه، هذا الليفاتنيت، (ديشر "أنه مع شركة، "سان فرانسيسكو |
Já falei com o vosso colega, Tenente Disher, hoje cedo. | Open Subtitles | أنا بالفعل تحدثت لزميلكم الليفتانيت، (ديشر) مبكراً |
É uma loja. Minha senhora, sou o Tenente Disher, da polícia de São Francisco. | Open Subtitles | (سيدتي، أسمي ليفتانيت، (ديشر وأنا من شرطة سان فرانسيسكو |
É um movimento de xadrez, Tenente Disher. | Open Subtitles | ( هذه حركة شطرنج , ( ليتينانت ديشر |
Capitão Leland Stottlemeyer e o Tenente Randy Disher interrogam o suspeito. | Open Subtitles | ... ( النقيب ( ليلاند ستوتليميار ) و الملازم ( راندي ديشر يستجوبون المشتبه به |
Stottlemeyer e Disher estão com ele. | Open Subtitles | (ستوتلى ماير) و (ديشر) معه الان |
Este é o tenente Disher e acho que já conhece Natalie Teeger. | Open Subtitles | (هذا هو الليفتانيت، (ديشر ... و أعتقد أنك تعرف، (ناتالي تيجار) ؟ |
- Estou à espera do Disher. | Open Subtitles | (أنتظر أن يكلمني (ديشر |
O Tenente Disher passou por aqui. | Open Subtitles | (لقد مرّ الملازم (ديشر |