É um rapaz chamado Johnny Deverell. | Open Subtitles | وقال صبي يدعى جوني ديفيريل. انه احد كبار. |
Pensas que o Deverell está envolvido? | Open Subtitles | كنت تعتقد فرانك ديفيريل قد سمثين 'للقيام بهذا؟ |
Achas que o Deverell mataria o enteado? | Open Subtitles | كنت لا أعتقد ديفيريل ستقتل ربيب له بها ، أليس كذلك؟ |
Edward Deverill porque ia no comboio, e Kenneth Marshall porque escrevia à máquina no quarto. | Open Subtitles | ادوارد ديفيريل, لأنه كان بالقطار, و كينيث مارشال, لأنه كان يكتب خطابا بالآلة فى غرفته |
O verdadeiro assassino, que dava pelo nome de Edward Deverill, chega no comboio de Londres apenas às 10.:20 e apressa-se para um encontro que combinou com a noiva. | Open Subtitles | القاتل الحقيقى, والذى كان يسمى نفسه,ادوارد ديفيريل , وصل من لندن فى قطار الساعة 11: 40 ص, |
Deverell matou quatro pessoas e eu quero saber porquê. | Open Subtitles | ديفيريل في مقتل اربعة اشخاص لإخفاء شيء ، وأريد معرفة ما. |
O Sr. Deverell pediu-me... que lhe falasse do enteado. | Open Subtitles | سأكون وجيزة جدا. طلب مني السيد ديفيريل أن أتحدث إليكم... نيابة عن صاحب ربيب. |
É o mesmo Frank Deverell... que me agradeceu... por não ter morto o filho? | Open Subtitles | وأتساءل عما إذا كان هذا هو نفس فرانك ديفيريل... التي جاءت وشكر لي... لعدم اطلاق النار ابنه ملعون في الرأس. |
É um bilhete para Moscovo... pago pelas indústrias Deverell. | Open Subtitles | انها رحلة ذهابا وإيابا إلى موسكو... ودفعت ثمنه ديفيريل من الصناعات. |
Se Deverell tivesse negócios na Rússia... fazia sentido contratar alguém assim. | Open Subtitles | إذا لم ديفيريل أي الأعمال في روسيا... فمن المنطقي عنيدا واستئجار شخص من هذا القبيل. |
Já me recordo. É a namorada do Johnny Deverell. | Open Subtitles | كنت جوني ديفيريل صديقة ، أليس كذلك؟ |
Deverell faz contrabando de armas químicas da Rússia. | Open Subtitles | ديفيريل هو smugglin 'الأسلحة الكيميائية في من روسيا. |
Ele e o Billy Deverell eram sócios? | Open Subtitles | هو و بيلي ديفيريل كانوا شركاء؟ |
O Sr. Deverell, como deve saber... é um homem muito importante, um homem de influência... que pode ajudar ou destruir uma carreira. | Open Subtitles | الآن ، والسيد ديفيريل ، كما تعلمون... انه رجل مهم جدا ، ورجل لديه الكثير من التأثير... رجل يمكن أن تساعد أو تؤذي الوظيفي. |
Refiro-me ao Frank Deverell. | Open Subtitles | أنا أتحدث عن فرانك ديفيريل. |
- Sr. Deverell... não pergunte coisas que não quer saber. | Open Subtitles | - والآن ، والسيد ديفيريل... لا تسأل عن أشياء أنت لا تريد حقا أن تعرف. |
Qual é o contrabando de Deverell? | Open Subtitles | ما ديفيريل التهريب؟ |
Várias testemunhas afirmam que o noivo da falecida, o Sr. Edward Deverill, viajava no comboio que vinha de Londres e que chegou às 10:20. | Open Subtitles | لدينا عدد من الشهود أفادوا... , ان خطيب السيدة المتوفاة,السيد ادوارد ديفيريل, |
- Edward Deverill. Sim. Ele herdava tudo. | Open Subtitles | ادوارد ديفيريل, نعم, انه سيرث كل شئ . |
Alors, Jane Martindale, Edward Deverill, | Open Subtitles | اذن, جان مارتيندال, وادوارد ديفيريل , |