"De acordo com Declan Porter, "a jovem precoce Charlotte Grayson | Open Subtitles | "وفق أقوال (ديكلان بورتر) فإن الشابة الناضجة (تشارلوت غرايسن) |
Para: Charlotte Grayson De: Declan Porter | Open Subtitles | "إلى (تشارلوت غرايسن)، من (ديكلان بورتر). |
Já sabemos o que o Declan Porter vai dizer. | Open Subtitles | إننا نعلم بالفعل ما سيقوله (ديكلان بورتر). |
E agora está convicta de que sou responsável pela morte do Declan Porter. | Open Subtitles | هي مقتنعة الآن أنّني المسئول الوحيد عن وفااة (ديكلان بورتر) |
Ele matou o Declan Porter. | Open Subtitles | لقد قتل هذا الرجل "ديكلان بورتر". |
O Declan Porter é um jovem muito emotivo. | Open Subtitles | (ديكلان بورتر) شاب انفعالي للغاية. |
Agora, com o afastamento da Charlotte, o Declan Porter é um jovem muito emotivo. | Open Subtitles | والآن في ظل انفصاله عن (تشارلوت)... (ديكلان بورتر) شاب انفعالي للغاية. |
- Declan Porter, está detido... | Open Subtitles | ديكلان بورتر) أنت رهن الإعتقال) |
Sou o Declan Porter. | Open Subtitles | أنا (ديكلان بورتر). |
Estou à procura do Declan Porter. | Open Subtitles | أبحث عن (ديكلان بورتر). |
Declan Porter, presumo eu. | Open Subtitles | أظن أنك (ديكلان بورتر). |
- Declan Porter, está detido... | Open Subtitles | - ديكلان بورتر)، أنت رهن الاعتقال) ... |
Esta faca, que me disseram pertencer ao Declan Porter, a que a Charlotte disse ter usado para interferir com os travões e matar-me... | Open Subtitles | هذا السكين الذي تم إخباري أنه يعود لـ (ديكلان بورتر)... السكين الذي قالت (تشارولت) أنها استعملته... لتخريب سيارتي كي تقتلني... |
Amigos, não deixemos a morte de Declan simplesmente lembrar-nos dos covardes responsáveis pelos ataques à nossa cidade. | Open Subtitles | عليّنا ألـا ندع موت (ديكلان بورتر)، يُذكرنا بهؤلاء الجُبناء، المسئولون عن الهجوم علي مدينتنا. |
Amigos, não deixemos a morte de Declan simplesmente lembrar-nos dos covardes responsáveis pelos ataques à nossa cidade. | Open Subtitles | عليّنا ألـا ندع موت (ديكلان بورتر)، يُذكرنا بهؤلاء الجُبناء، المسئولون عن الهجوم علي مدينتنا. |