Além disso, a rebeldia do Declan Harp pode vir a ser um problema muito maior. | Open Subtitles | بجانب ديكلان هارب متحدي القدرات ليمثل مشكلة أكبر بكثير |
O Declan Harp, os Irmãos Brown, da Escócia, e uma mão cheia de parasitas de Montreal. | Open Subtitles | ديكلان هارب الاسكتلندي براون براذرز ومجموعة من الطفليين الآخرين من مونتريال |
Eu levo-te ao Declan Harp, mas pelo menos vamos descansar antes da nossa longa jornada. | Open Subtitles | سيأخذك هذا إلى ديكلان هارب ولكن ولكن دعنا نرتاح أولًا قبل رحلتنا الطويلة |
E tens de saber que ir para o interior para te encontrares com o Declan Harp | Open Subtitles | وأحيط علمك سيأتيك هذا داخل مقابلتك ديكلان هارب |
E quero o Declan Harp neste navio. Vivo. | Open Subtitles | وأريد ديكلان هارب حيًا على متن هذه السفينة |
Mr. Grant estava a contar que eu chegasse com Declan Harp. | Open Subtitles | سيد غرانت بلا شك، يتوقع وصولي برفقة ديكلان هارب |
Então, suponho que o Declan Harp se tenha aproveitado do caos. | Open Subtitles | وأعتقد أن ديكلان هارب مستفاد من هذه الفوضى |
E, a não ser que te queiras juntar a eles, vais recapturar o Declan Harp. | Open Subtitles | ومالم ترغب بالإنضمام لهم أعد أسر ديكلان هارب |
A cabeça do Declan Harp deverá ser espetada na ponta de uma baioneta e exibida no pátio. | Open Subtitles | رأس ديكلان هارب عالقة برأس حربة ومعروضه بهذه الباحة |
O Declan Harp está atrás de uma destas árvores a preparar-se para o matar. | Open Subtitles | ديكلان هارب خلف إحدى تلك الأشجار يتحضر لقتلك |
Se não for informado da vossa partida, sofrerão o mesmo destino que o Declan Harp e serão enforcados como conspiradores. | Open Subtitles | وإذا لم أتلقى كلمة بمغادرتك ستعاني عندها نفس مصير ديكلان هارب وتشنق كمتآمر |
Este Declan Harp, como é que o encontro? | Open Subtitles | ديكلان هارب هذا كيف سأجده بالضبط |
Disse que me levaria ao Declan Harp, padre. | Open Subtitles | قلت أنك ستأخذني إلى ديكلان هارب يا أبتِ |
Preciso que encontre alguém... Declan Harp. | Open Subtitles | أحتاج لإيجاد شخص يدعى ديكلان هارب |
Tenho motivo para crer que recebeu o Declan Harp. | Open Subtitles | لدي سبب لأخال (أنك كنت تستضفين (ديكلان هارب |
Tenho motivos para crer que recebeu Declan Harp. | Open Subtitles | أعتقد أنك كنت تستضفين ديكلان هارب |
Foi capturado por um selvagem, Declan Harp. | Open Subtitles | آسر من قبل همجي يدعى ديكلان هارب |
Vale mesmo a pena morrer pelo Declan Harp? | Open Subtitles | أيستحق ديكلان هارب الموت لأجله حقًا؟ |
As suas patrulhas, se descobrirem o Declan Harp ou algum dos seus amigos, não deverão ter misericórdia. | Open Subtitles | - دورياتك - عليهم إيجاد ديكلان هارب أو أيًا من أقرانه |
LONDRES Declan Harp... | Open Subtitles | أحتجز ديكلان هارب الثلاثة جنود" |